Real Life French

Les sondages en ligne

Julien : Comment ça se fait que tu es tout le temps sur ton téléphone en ce moment ?

Louise : J’ai découvert un site où je peux faire des sondages en ligne. C’est rapide, et ça me permet de me faire un peu d’argent.

Julien : Ah ouais ? Ça rapporte bien ce genre de chose ?

Louise : Pas de quoi faire fortune, mais franchement ça met du beurre dans les épinards !

L'horoscope

Julien : Tiens, c’est marrant, mon horoscope ce matin me dit que je vais avoir une surprise aujourd'hui.

Louise : Oula, tu sais, les horoscopes, c'est souvent très vague. Ça n’engage que ceux qui y croient.

Julien : J’y crois pas trop mais dans le doute, je laisse la porte ouverte. Et qui sait, ma surprise ça sera peut-être une rencontre importante

Louise : Ou peut-être que tu retrouveras enfin tes clés perdues ! L'univers est plein de mystères, après tout.

Les jumeaux

Julien : J'ai rencontré des jumeaux tout à l’heure et c’est fou comme ils se ressemblaient comme deux gouttes d'eau.

Louise : Ça doit être trop bizarre de partager une telle ressemblance avec quelqu'un ! Comme si tu vivais avec ton miroir.

Julien : Oui, et le plus drôle, c'est qu'ils finissaient les phrases de l'autre. Comme par magie !

Louise : C'est fou ! Ça donne presque envie d’en avoir un, pour pouvoir partager toutes mes pensées sans avoir à parler !

Le prélevement

Julien : Oula, mais c’est quoi ce prélèvement là sur mon compte ?

Louise : Laisse-moi deviner… T’as oublié d’annuler ton abonnement à la salle de sport, non ?

Julien : Ah bah oui, c’est ça, je repousse chaque fois le moment d’envoyer ma lettre de résiliation…

Louise : T’imagines tout ce que tu aurais pu faire avec cet argent perdu ? Garde plutôt ça pour m’inviter au resto la prochaine fois !

La journée sans téléphone

Louise : Je me suis lancé un défi pour aujourd'hui : passer la journée entière sans toucher à mon téléphone.

Julien : Ah bon ? Mais toi qui es totalement accro, tu ne vas pas être en manque instantanément ?

Louise : Au contraire, je pense que ça va me permettre de me reconnecter avec moi-même et de faire plein d’autres trucs géniaux !

Julien : Bah écoute, j’espère que ça va fonctionner pour toi. Au pire, si tu échoues, tu m’enverras un SMS pour me prévenir !

Notre nouveau podcast 3 mots par jour, à découvrir ici :

Apple Podcast:

https://podcasts.apple.com/us/podcast/trois-mots-par-jour/id1707781880

Spotify:

https://open.spotify.com/show/21u0mupqkmJmkvJsjeOdef

La voyance

Louise : Imagine si on avait le pouvoir de voir l'avenir… tu aimerais savoir ce que demain te réserve ou pas ?

Julien : C'est tentant, mais parfois, le mystère ça rend la vie plus excitante, non ?

Louise : C'est vrai, mais moi, perso, j’aimerais voir certaines petites choses comme savoir si je vais réussir à obtenir une promotion.

Julien : Ah bah, pour ça, pas besoin d’une boule de médium : il te suffit juste de bosser à fond !

Le bonhomme de neige

Julien : Avec toute cette neige dehors, je suis retombé en enfance ! J’ai fait un bonhomme de neige, regarde !

Louise : Pas mal, pas mal ! Mais tu as utilisé quelqu’un de particulier comme modèle ?

Julien : Disons que c’est un mélange de toutes les personnes que j’aime ! Et pour toi, bah, j’ai mis un grand sourire !

Louise : Ah bah maintenant que je connais ce détail, je l'aime encore plus ! J’espère juste qu’il ne va pas fondre trop vite !

Le verglas

Julien : C’est catastrophique le verglas ! Je suis tombé à l’instant, et j’ai de la chance de ne pas m’être blessé…

Louise : C’est clair que c’est vraiment dangereux ! Les gens se retrouvent à faire du patinage artistique dans la rue !

Julien : Oui, et ma glissade à moi, elle était digne d'une compétition olympique !

Louise : Eh bien, peut-être que tu devrais te mettre à ce sport alors… tu remporterais sûrement plein de médailles !

Le cadeau

Julien : Et du coup, pour ta baby shower, tu ramènes un cadeau ?

Louise : Il faut que je trouve quelque chose impérativement, mais je trouve ça super compliqué !

Julien : Va dans le classique : un nounours ou des vêtements. Ça fait toujours plaisir !

Louise : T'as raison ! Et avec un peu de chance, peut-être qu'il choisira ma peluche comme doudou pour la vie !

La baby-shower

Louise : Oh mince, avec tout le boulot que j'ai en ce moment, j'avais oublié que j'avais une baby shower ce week-end !

Julien : Euh, c'est quoi ? Tu vas voir le bébé de quelqu'un pour la première fois ?

Louise : Non non, pas du tout ! Au contraire, on est là pour profiter des derniers instants avant son arrivée !

Julien : C'est plutôt une parent shower du coup ! En tout cas, c'est cool de pouvoir les voir avant qu'ils ne soient trop occupés !

Notre nouveau podcast 3 mots par jour, à découvrir ici :

Apple Podcast:

https://podcasts.apple.com/us/podcast/trois-mots-par-jour/id1707781880

Spotify:

https://open.spotify.com/show/21u0mupqkmJmkvJsjeOdef

La mauvaise poubelle

Louise : Non mais tu le fais exprès, Julien ! Le carton, c'est dans la poubelle jaune !

Julien : Ah ? Je me suis encore trompé ? Ce n'est pas ultra clair…

Louise : Pourtant ce n'est pas faute de te le répéter ! C'est important de bien trier nos déchets !

Julien : Bon, je vais faire un effort... mais n'hésite pas à mettre un petit écriteau au-dessus de la poubelle pour dire où je dois mettre le carton…

Le ministère

Julien : Tiens, si on t'appelait pour faire partie du gouvernement, tu prendrais quel poste ?

Louise : Je pense que j'irais au ministère des Affaires étrangères, comme ça je passerais mon temps à voyager. Et toi ?

Julien : Moi j'irais à la Culture pour pouvoir faire plein de spectacles gratos !

Louise : Tant que tu ne prends pas le ministère du Travail. Ça ne te ressemblerait pas du tout !

Le premier ministre

Julien : Non mais t’as vu ? Le nouveau premier ministre n'a que 34 ans, c'est jeune !

Louise : Oui oui, mais je pense qu'il ne faut pas ramener les gens uniquement à leur âge !

Julien : C'est vrai, t'as raison ! Mais ça nous met la pression pour réussir notre vie ! 

Louise : Le plus important, c'est surtout de réussir à être heureux, non ?

L'imprimante

Louise : Rolala, mais pourquoi dès que j’ai besoin de l’utiliser ça ne marche jamais ! Je suis maudite !

Julien : Qu’est-ce qui te fait râler encore une fois ? Je suis sûr qu'il y a une solution simple à ton problème.

Louise : Bah ça fait une demi-heure que j’essaie en vain d’imprimer des documents depuis l’ordinateur. Impossible !

Julien : Hmm … Peut-être parce que l’imprimante est débranchée, non ? Maintenant ça fonctionnera beaucoup plus facilement, tu vas voir !

Le silence

Julien : Dis-moi Louise, ça te dérangerait si je t’emprunte ta voiture pour 1h parce que…

Louise : Chuuut ! Je suis en train de me concentrer là ! Je teste une technique de méditation pour améliorer ma forme physique et mentale.

Julien : Ah euh ok … Mais tu sais si t’as besoin du silence, t’irais plus vite en me disant oui pour la voiture. Au moins tu serais tranquille !

Louise : C’est pas faux ! Tu peux l’utiliser ! Moi j’espère surtout prendre la route de la sérénité.

Notre nouveau podcast 3 mots par jour, à découvrir ici :

Apple Podcast:

https://podcasts.apple.com/us/podcast/trois-mots-par-jour/id1707781880

Spotify:

https://open.spotify.com/show/21u0mupqkmJmkvJsjeOdef

La mauvaise blague

Julien : Roh, qui c’est qu’a encore caché mes clés dans le frigo ? C’est vraiment pas drôle !

Louise : Je crois que c’est ton neveu quand il est passé à la maison. Ce sont des blagues d’enfants !!

Julien : Moi qui pensais que les blagues étaient faites pour être drôles ! Je vais me venger en lui faisant pire !

Louise : Oula, avec toi je m’attends au pire … Et pas forcément au rire, surtout quand tu essaies l’humour !

L'heure du grand ménage

Louise : Allez allez, Julien ! Tu t’étais engagé à ce qu’on fasse un grand ménage aujourd’hui.

Julien : Ah mince, c’est déjà aujourd’hui ? On ne peut pas reporter à la semaine prochaine ?

Louise : Non ! Ça fait déjà 3 fois que tu essaies de passer entre les mailles du filet. Cette fois c’est la bonne !

Julien : Ok ok … Mais derrière, on a intérêt à être ultra propre parce que j’ai la flemme de recommencer de sitôt !

Le porte bonheur

Julien : Tiens, c’est nouveau cette décoration à l’entrée de l’appart ?

Louise : Oui oui, j’ai décidé d’acheter un porte-bonheur pour qu’on ait de la réussite en 2024 !

Julien : Euh, tu crois vraiment à ce genre de truc ? Pas sûr que ça ait une vraie utilité.

Louise : Bah écoute, le vendeur avait l’air d’y croire à fond lui. L’important, c’est de s’en convaincre, et peut-être que ça fonctionnera !

La consultation en ligne

Julien: Alors, t'as réussi à avoir ton rendez-vous chez le médecin ?

Louise: Bah écoute, figure-toi que j'ai fait une consultation en ligne, par webcam !

Julien: Ah ouais? Trop bizarre ! Mais il a quand même pu t'aider à trouver ce qui n'allait pas ?

Louise: Franchement oui, il te pose plein de questions et derrière, il a trouvé ce qui clochait. C'est rapide et efficace ! Et au moins j'ai direct mes médocs !

Le problème de santé

Louise: Bon, je me sens toujours aussi mal depuis le nouvel an… Pas sûre qu’il n’y ait que le champagne qui m’ait mise dans cet état…

Julien: Ah mince, c'est peut-être une intoxication alimentaire qui te rend malade.

Louise: Ouais, je sais pas, en tout cas, je vais essayer de prendre un rendez-vous en urgence avec un médecin !

Julien: J'espère que c'est pas grand-chose, mais vaut mieux ne pas prendre de risques avec sa santé !

Notre nouveau podcast 3 mots par jour, à découvrir ici :

Apple Podcast:

https://podcasts.apple.com/us/podcast/trois-mots-par-jour/id1707781880

Spotify:

https://open.spotify.com/show/21u0mupqkmJmkvJsjeOdef

La tête qui tourne

Louise: J'ai vraiment la tête qui tourne depuis hier !

Julien: Ah bah je sais pourquoi. Vu à quel point la bouteille de champagne est partie vite…

Louise: Oui, enfin tu m'as quand même bien aidée ! Et puis ça ne compte pas pour le nouvel an.

Julien: Ouais, mais dans ce cas, faut pas se plaindre derrière !

2024

Julien: Ça y est ! On est enfin en 2024 ! Bonne année Louise !

Louise: Merci Julien ! Je sens que ça va être encore une belle année avec plein de belles choses !

Julien: J'espère que tous tes vœux se réaliseront ! Moi le mien, c'est qu'on continue de passer d'aussi bons moments ensemble !

Louise: Oh crois-moi pour ça, y a pas de risque ! 2024 devrait tenir toutes ses promesses !

La tenue du nouvel an

Louise: Ah non non, c'est pas possible ta tenue là Julien !

Julien: Bah pourquoi ? Je suis hyper à l'aise dedans…

Louise: On s'en fiche ! Ce soir c'est le passage à la nouvelle année et faut vraiment avoir un dress code irréprochable !

Julien: Oui bon, je prépare le costume et la cravate. Mais dès qu'on passe en 2024, je me mets à l'aise !

Les derniers jours de l'année

Julien: J’arrive pas à me rendre compte qu'on est déjà dans les derniers jours de l'année !

Louise: Ouais… t'imagines le nombre d'aventures qu'on a vécues cette année ?

Julien: Trop nombreuses pour les compter. Ça mériterait presque une série ou un podcast.

Louise: Tu rêves ! Même si qui sait, un jour on sera peut-être des stars, toi et moi.

Le blues d'après Noël

Julien: Pfiou. Le retour au boulot après le repas de Noël est vraiment pas facile !

Louise: Ouais, tout le monde est en vacances, et moi, j'ai juste envie de dormir.

Julien: J'ai l’impression d'être en digestion non-stop depuis 2 jours !

Louise: Pareil pour moi… et le pire, c'est que ce n'est pas fini avec le 31 qui arrive !

Notre nouveau podcast 3 mots par jour, à découvrir ici :

Apple Podcast:

https://podcasts.apple.com/us/podcast/trois-mots-par-jour/id1707781880

Spotify:

https://open.spotify.com/show/21u0mupqkmJmkvJsjeOdef

Le doublon

Louise: Je suis quand même vachement déçue d'avoir offert un cadeau à mon frère qu'il avait déjà…

Julien: C'est vrai que c'est dommage… mais tu ne peux pas non plus savoir tout ce qu'il a chez lui !

Louise: Oui, mais du coup, j'ai l'impression de ne pas bien le connaître !

Julien: Mais non, au contraire ! Tu le connais tellement bien que t’as acheté exactement ce qu'il aime… avec juste un peu de retard !

L'ouverture des cadeaux

Julien: Alala, il me tarde trop d'ouvrir les cadeaux ! Surtout que d'habitude chez mes parents on le fait plus tôt.

Louise: Ah ouais ? Vous êtes du genre à ouvrir ça le 24 au soir ?

Julien: Oui, on est trop impatients chez nous. Dès que le Père Noël est passé, on se jette sur nos cadeaux !

Louise: C'est bien parfois de ne pas avoir tout ce qu'on veut tout de suite ! Je trouve que ça rajoute encore de la beauté au moment !

Le dressage de table

Louise: Trop hâte de réveillonner ce soir ! Mais avant ça, il faut tout mettre en place !

Julien: Oui, maintenant que les cadeaux et le repas sont prêts, il est temps de s'occuper du dressage.

Louise: J'adore préparer la table pour cette occasion, surtout qu'on peut ressortir la belle vaisselle de mes grands-parents !

Julien: Moi, je t'avoue que j'ai surtout hâte de passer à table, davantage que de la dresser !

Les courses de Noël

Julien: Miam, me balader dans les rayons du supermarché pour faire les courses de Noël me donne déjà faim !

Louise: C’est clair… Mais par contre, c’est vraiment galère de trouver de quoi plaire à tout le monde !

Julien: C’est sûr qu’entre les allergies de certains et les régimes alimentaires des autres, ça devient compliqué de cuisiner !

Louise: L’essentiel, ça reste quand même de se retrouver tous ensemble !

Les papiers cadeaux

Louise: Alors, ça y est, t’as enfin tous tes cadeaux qui sont prêts pour Noël ?

Julien: Ouais, je viens de passer la journée au magasin, on est bons ! Manque plus qu’à faire l’emballage !

Louise: Ah, laisse-moi faire ! J’adore faire les papiers cadeaux, je trouve ça ultra relaxant !

Julien: T’es vraiment bizarre toi… Mais ok ! Laisse-moi juste enlever le tien pour que la surprise soit parfaite !