Com d'Archi

S4#58 🇺🇸🇬🇧 "Small is beautiful!" by Xavier Lagurgue

Xavier Lagurgue is a practicing architect and heads the agency XLGD architectures with Günther Domenig. He is also a professor of architecture at the Ecole Nationale Supérieure Paris-La Villette and teaches in various courses, including the master Seb-URBABIO of the French Muséum National d'Histoire Naturelle.

In this issue of Com d'Archi, Xavier Lagurgue, through the voice of Esther, in echo with his interview in French conducted by Anne-Charlotte, talks about his career and his projects. As a fine architect and ecologist, it is very interesting to hear him express his point of view off the beaten track.

Teaser image © Xavier Lagurgue

Sound design : Julien Rebours

___

If you like the podcast do not hesitate:

. to subscribe so you don't miss the next episodes,

. to leave us stars and a comment :-),

. to follow us on Instagram @comdarchipodcast to find beautiful images, always chosen with care, so as to enrich your view on the subject.

Nice week to all of you !

S4#57 🇫🇷 Itv, "Petit, est-ce la solution !?" avec Xavier Lagurgue

In French in this CDA S4#57/FR (monday online), "Small is it beautiful? " with Xavier Lagurgue founder with Günther Domenig of XLGD architectures and in English in the CDAS4#58 /EN (wednesday online), "Small is beautiful!" read by Esther.

En français dans le CDA S4#57/FR "Petit, est-ce la solution?" avec Xavier Lagurgue fondateur de XLGD architectures avec Günther Domenig et en anglais dans le CDAS4#58/EN (mercredi en ligne), "Petit est beau !" lu par Esther.

___

Xavier Lagurgue architecte en exercice à la tête de l'agence XLGD architectures avec Günther Domenig est aussi professeur d’architecture à l’Ecole nationale supérieure Paris-La Villette et intervient dans différentes formations dont le master Seb-URBABIO au Muséum National d’Histoire Naturelle.

Dans ce numéro de Com d'Archi, Xavier Lagurgue raconte son parcours et parle de ses projets. Fin architecte écologue, il est fort intéressant de l'entendre exprimer son point de vue en dehors de sentiers battus.

Image teaser © Com d'Archi Podcast

Réalisation son : Julien Rebours

____

Si le podcast COM D'ARCHI vous plaît n'hésitez pas :

. à vous abonner pour ne pas rater les prochains épisodes,

. à nous laisser des étoiles et un commentaire, :-),

. à nous suivre sur Instagram @comdarchipodcast pour

retrouver de belles images, toujours choisies avec soin, de manière à enrichir

votre regard sur le sujet.

[REPLAY] S2#81🇺🇸🇬🇧 'La Cité' in Toulouse, France

La Cité. It was in this hangar, constructed in 1917, that Pierre-Georges Latécoère assembled his first Salmson aircraft. Find in this Com d'Archi the story of its amazing refurbishment designed by TAA Taillandier Architectes Associés. A text writing by TAA, read by Esther on behalf of Anne-Charlotte, the Com d'Archi columnist.

Image teaser DR © TAA

Sound engineering : Julien Rebours

___

If you like the podcast do not hesitate:

. to subscribe so you don't miss the next episodes,

. to leave us stars and a comment :-),

. to follow us on Instagram @comdarchipodcast to find beautiful images, always chosen with care, so as to enrich your view on the subject.

Nice week to all of you !

[REDIFF] S2#80🇫🇷 Itv, "Un champion de boxe devenu architecte", Pierre-Louis Taillandier

In French in this CDA S2#80 (Monday online), "A boxing champion turned architect", an interview of Pierre-Louis Taillandier architect, president and founder of Tailllandier Architectes Associés - In English in CDA S2#81 (Wednesday online), "The City in Toulouse France " by TAA Tailllandier Architectes Associés.

En français dans le CDA S2#80 (lundi en ligne), "Un champion de boxe devenu architecte", une interview de Pierre-Louis Taillandier architecte, dirigeant et fondateur de Tailllandier Architectes Associés - En anglais dans le CDA S2#81 (mercredi en ligne), "La Cité à Toulouse ", par TAA Tailllandier Architectes Associés.

____

Diplômé en 1989, puis associé dès 1993, à la tête de Sutter et Taillandier au départ, Pierre-Louis Taillandier crée TAA _ Tailllandier Architectes Associés_ en 2012, son agence, telle qu’elle existe actuellement. Aujourd’hui, elle compte une centaine de salariés. Son siège est à Toulouse. L’agence rayonne sur le territoire et revendique une approche généraliste et pragmatique. Ainsi, elle connait comme sa poche le fonctionnement du monde de la construction en Régions avec deux autres implantations à Bordeaux et à Montpellier. Elle bénéficie aussi d’un bureau parisien.

Pierre-Louis Taillandier dans ce numéro de Com d’Archi nous raconte ses débuts, la manière dont son sport, la boxe, l’a préparé à ce métier. Il est d’ailleurs et probablement, quelque part, la preuve vivante, l’incarnation en chair et en os du livre de Rudy Riccciotti, « L’architecture est un sport de combat » !

Avec une humilité toute naturelle, et une profondeur incontestable, en parlant de l’actualité de son agence, Pierre-Louis Taillandier nous rappelle aussi, de sa voix feutrée, avec son phrasé discret bousculé par son accent du midi, qu’il a surélevé, avec ses équipes, l’emblématique théâtre du Capitole de Toulouse et qu’il a réalisé le Meet avec le très grand Rem Koolhas/OMA et Ppa Architectures.

Portrait teaser DR © Lydie Lecarpentier

Ingénierie son : Julien Rebours

____

Si le podcast COM D'ARCHI vous plaît n'hésitez pas :

. à vous abonner pour ne pas rater les prochains épisodes,

. à nous laisser des étoiles et un commentaire, :-),

. à nous suivre sur Instagram @comdarchipodcast pour

retrouver de belles images, toujours choisies avec soin, de manière à enrichir

votre regard sur le sujet.

Bonne semaine à tous !

S4#56 🇺🇸🇬🇧 "4 rehabilitation projects"

The renovation is now becoming a very important way. Indeed, the renovation of buildings is one of the levers for moving towards a development model that is in line with the objectives of carbon neutrality. It responds to a triple challenge: fighting climate change, promoting economic recovery and reducing fuel insecurity. This is also the main path taken by Atelier Rome, with humility. 

In this Com d'Archi, through 4 projects of the Atelier Rome, we can try to understand how to rehabilitate with high quality but with sobriety too in Paris and in the suburbs.

Image teaser © Atelier Rome

Sound engineering : Julien Rebours

___

If you like the podcast do not hesitate:

. to subscribe so you don't miss the next episodes,

. to leave us stars and a comment :-),

. to follow us on Instagram @comdarchipodcast to find beautiful images, always chosen with care, so as to enrich your view on the subject.

Nice week to all of you !

S4#55 🇫🇷 Itv, "Cette passion pour l'architecture qui nous porte" avec Fabio Cummaudo et Tom Kroke

In French in this CDA S4#55/FR (monday online), "This passion for architecture that carries us" with Fabio Cummaudo and Tom Kroke founders of Atelier Rome and in English in the CDAS4#56 /EN (wednesday online), "4 rehabilitation projects" read by Esther.

En français dans le CDA S4#55/FR "Cette passion pour l'architecture qui nous porte" avec Fabio Cummaudo et Tom Kroke" fondateur de l'Atelier Rome et en anglais dans le CDAS4#56/EN (mercredi en ligne), "4 projets de rénovation" lu par Esther.

___

ATELIER ROME a été créé par deux architectes italiens, Fabio Cummaudo et Tom Kroke en 2013. Les deux associés partagent l’idée que l’architecture peut apporter des réponses originales et adaptées à nos modes de vie en les enrichissant tant sur le plan culturel que dans la pratique du quotidien. 

Dans ce numéro de Com d'Archi les deux protagonistes racontent leurs parcours respectifs débutés en Italie et parlent de leurs projets en France, essentiellement en réhabilitation, un sujet fort actuel !

Image teaser © Schnepp Renou

Réalisation son : Julien Rebours

____

Si le podcast COM D'ARCHI vous plaît n'hésitez pas :

. à vous abonner pour ne pas rater les prochains épisodes,

. à nous laisser des étoiles et un commentaire, :-),

. à nous suivre sur Instagram @comdarchipodcast pour

retrouver de belles images, toujours choisies avec soin, de manière à enrichir

votre regard sur le sujet.

[REPLAY] S2#75🇺🇸🇬🇧 "Hôtel les Roches Blanches refurbishment, in Cassis" France

To listen to the story of the renovation project of the Hotel ***** Les Roches Blanches in Cassis by Monika Kappel, read by Esther for Charlotte Depondt. Built in 1887 on the sea front, this former mansion takes its name from the limestone rocks that line the coastline from Cassis to Marseille. A resort full of history in an emblematic seaside resort of the French Riviera. 

Image teaser DR © D Delmas

Sound engineering : Julien Rebours

___

If you like the podcast do not hesitate:

. to subscribe so you don't miss the next episodes,

. to leave us stars and a comment :-),

. to follow us on Instagram @comdarchipodcast to find beautiful images, always chosen with care, so as to enrich your view on the subject.

Nice week to all of you !

[REDIFF] S2#74🇫🇷 Itv, "L'âme, le lieu et ses habitants" par Monika Kappel

In French in this CDA S2#74 (Monday online),"The soul, the place and its inhabitants", an interview of Monika Kappel, architect and interior designer, founder and directors of Kappel Office - In English in CDA S2#75 (Wednesday online), "Hôtel les Roches Blanches refurbishment, in Cassis" France, by Monika Kappel architect and interior designer.

En français dans le CDA S2#74 (lundi en ligne), " "L'âme, le lieu et ses habitants", une interview de Monika Kappel architecte et architecte d'intérieur, fondatrice de l'Agence Kappel - En anglais dans le CDA S2#75 (mercredi en ligne), "Réhabilitation de l'Hôtel les Roches Blanches, à Cassis ", par Monika Kappel, architecte et architecte d'intérieur.

____

Monika Kappel a vécu son enfance en Pologne, son pays natal, alors sous le joug et dans la dureté du régime communiste. Un jour, elle servit de guide pour les grands architectes suisses Jacques Herzog et Pierre de Meuron. Elle est aujourd'hui architecte et architecte d'intérieure à Paris. Elle défend avec ferveur les valeurs d'un art de vivre à la française, à travers ses réhabilitations de demeures qui ont une âme. Elle est très à l'écoute de ses clients.

Dans ce numéro de Com d'Archi S2 #74, en témoignant sur sa vocation et son parcours professionnel, Monika Kappel nous permet de nous rappeler la richesse que véhicule la culture française aux travers de ses maisons chargées d'histoire.

Portrait teaser DR © D Delmas

Ingénierie son : Julien Rebours

____

Si le podcast COM D'ARCHI vous plaît n'hésitez pas :

. à vous abonner pour ne pas rater les prochains épisodes,

. à nous laisser des étoiles et un commentaire, :-),

. à nous suivre sur Instagram @comdarchipodcast pour retrouver de belles images, toujours choisies avec soin, de manière à enrichir votre regard sur le sujet.

Bonne semaine à tous !

S4#54 🇺🇸🇬🇧 "The Bellune hotel, an ideal stopover"

From her experience with Jacques Garcia and Jean-Philippe Nuel, Stéphanie Cayet retains the experience of interior architecture applied to the hotel program, an exercise that constitutes the essence of her activity today. Stéphanie CAYET claims a method, rather than a style. As an expert in experiential hotel design, the interior architect imagines an original concept for each décor. This scenario, nourished by the context of the project, aims at emotion beyond comfort. For her, this is the key to opening places that are as durable as they are memorable. "I believe that the user must be able to feel that, above all, we have thought of him" she confides.

Image teaser © Stéphanie Cayet

Sound engineering : Julien Rebours

___

If you like the podcast do not hesitate:

. to subscribe so you don't miss the next episodes,

. to leave us stars and a comment :-),

. to follow us on Instagram @comdarchipodcast to find beautiful images, always chosen with care, so as to enrich your view on the subject.

Nice week to all of you !

S4#53 🇫🇷 Itv, "Les secrets d'un endroit très sympa" avec Stéphanie Cayet

In French in this CDA S4#53/FR (monday online), "The secrets of a very nice place" with Stéphanie Cayet, interior designer, founder of the Parisian SC Office and in English in the CDAS4#54 /EN (wednesday online), "The Bellune hotel, an ideal stopover" read by Esther.

En français dans le CDA S4#53/FR (lundi en ligne), "Les secrets d'un endroit très sympa" avec Stéphanie Cayet, architecte d'intérieur et designer, fondatrice de l'agence SC, et en anglais dans le CDAS4#54/EN (mercredi en ligne), "L'hotel Le Bellune, escale idéale" lu par Esther.

___

De son expérience chez Jacques Garcia et Jean-Philippe Nuel, Stéphanie Cayet retient l'expérience de l'architecture d'intérieure appliquée au programme de l'hôtellerie, exercice qui constitue l'essentiel de son activité aujourd'hui. Stéphanie CAYET revendique une méthode, plutôt qu’un style. Experte de l’hôtellerie expérientielle, l’architecte d’intérieur imagine en amont de chaque décor un concept original. Ce scénario, nourri par le contexte du projet, vise l’émotion au-delà du confort. C’est pour elle la clé, qui permet d’ouvrir des lieux aussi durables que mémorables. «Je crois que l’utilisateur doit pouvoir sentir que l’on a, avant tout, pensé à lui» confie-t-elle. 

Dans ce Com d'Archi, vous saurez ce qu'elle n'a jamais crié sur les toits, car Stéphanie évoque son enfance magique au soleil, auprès de merveilleuses grand-mères, ses études, ses premières armes chez les stars puis de sa pratique en solo depuis 2009. Du "less is more" (pas mort, mais bravo aux étudiants pour le jeu de mot) à la pratique de la gouge en passant par les bases classiques, Stéphanie nous livre une vision du métier particulièrement sensible, créative et résolument optimiste. 

Image teaser © Stéphanie Cayet

Ingénierie son : Julien Rebours

____

Si le podcast COM D'ARCHI vous plaît n'hésitez pas :

. à vous abonner pour ne pas rater les prochains épisodes,

. à nous laisser des étoiles et un commentaire, :-),

. à nous suivre sur Instagram @comdarchipodcast pour

retrouver de belles images, toujours choisies avec soin, de manière à enrichir

votre regard sur le sujet.

Bonne semaine à tous !

[REPLAY] S2#71🇺🇸🇬🇧 Itv, "Renaissance hotel project by Marriott in Bordeaux France"

Renaissance hotel in Bordeaux France, by Marriott is not just a hotel but a place of life. Michaël Malapert himself, the creator of this space, speaks with generosity in English about his conception ! 

Image DR © Maison Malapert

Sound engineering : Julien Rebours

___

If you like the podcast do not hesitate:

. to subscribe so you don't miss the next episodes,

. to leave us stars and a comment :-),

. to follow us on Instagram @comdarchipodcast to find beautiful images, always chosen with care, so as to enrich your view on the subject.

Nice week to all of you !

[REDIFF] S2#70🇫🇷 Itv, "Narration et design intérieur" avec Michaël Malapert

In French in this CDA S2#70 (Monday online), "Narrative and interior design", an interview of Michaël Malapert, French interior designer - In English in CDA S2#71 (Wednesday online), "Renaissance hotel project by Marriott in Bordeaux France", by Michaël Malapert, French interior designer.

En français dans le CDA S2#70 (lundi en ligne), "Narration et design intérieur", une interview de Michaël Malapert, designer d'intérieur - En anglais dans le CDA S2#71 (mercredi en ligne), ""Projet de l'Hôtel Renaissance par Marriott à Bordeaux ", par Michaël Malapert, designer d'intérieur français.

____

Michaël Malapert se définit lui-même comme un créateur de lieux de vie inattendus. Or, pour créer la surprise dans les aménagements intérieurs, il est nécessaire de créer la narration, et de tout mettre en oeuvre pour que cette histoire unique y soit perceptible. Dans ce Com d'Archi S2#70, Michaël Malapert nous raconte la manière dont il est parvenu à ce don de pouvoir concevoir des espaces inédits. De son premier projet, le bar loundge le Queenie dans la boite de nuit le Queen à Paris, à la livraison imminente de l'Hôtel Renaissance à Bordeaux (par Marriott), en passant par la boutique du grand pâtissier du Meurice Cédric Grolet, Michaël Malapert nous emmène de lieux en lieux avec simplicité et générosité.

Portrait teaser DR © pmonetta : Michaël Malapert dans le salon de thé Cédric Grolet à Opéra

Ingénierie son : Julien Rebours

____

Si le podcast COM D'ARCHI vous plaît n'hésitez pas :

. à vous abonner pour ne pas rater les prochains épisodes,

. à nous laisser des étoiles et un commentaire, :-),

. à nous suivre sur Instagram @comdarchipodcast pour retrouver de belles images, toujours choisies avec soin, de manière à enrichir votre regard sur le sujet.

Bonne semaine à tous !

S4#52 🇺🇸🇬🇧 SPOT "Did you say Pritzker? 2023 the wise year!" by Anne-Charlotte Depondt

In French in this CDA S4#52/FR (monday online), "Did you say Pritzker? 2023 the wise year!" by Anne-Charlotte Depondt and in English in the CDAS4#52 /EN (wednesday online), read by Esther.

En français dans le CDA S4#52/FR (lundi en ligne), "Vous avez dit Pritzker ? 2023 l’année sage !" par Anne-Charlotte Depondt et en anglais dans le CDAS4#52/EN (mercredi en ligne), lu par Esther.

____

On March 7, 2023, the press announced that the architect David Chipperfield had won this year's "Nobel" prize for architecture, the Pritzker Prize! In this SPOT n°3 of Com d'Archi, we take up the subject in 5-7 minutes, surfing on past, future and especially present! A present that the Pritzker wanted to be wise and on the occasion of this edition.

Anne-Charlotte Depondt

Image teaser © The Neues Museum, photo courtesy of SMB / Ute Zscharnt for David Chipperfield Architects

Sound engineering : Julien Rebours

___

If you like the podcast do not hesitate:

. to subscribe so you don't miss the next episodes,

. to leave us stars and a comment :-),

. to follow us on Instagram @comdarchipodcast to find beautiful images, always chosen with care, so as to enrich your view on the subject.

Nice week to all of you !

S4#52 🇫🇷 SPOT "Vous avez dit Pritzker ? 2023 l’année sage !" par Anne-Charlotte Depondt

In French in this CDA S4#52/FR (monday online), "Did you say Pritzker? 2023 the wise year!" by Anne-Charlotte Depondt and in English in the CDAS4#52 /EN (wednesday online), read by Esther.

En français dans le CDA S4#52/FR (lundi en ligne), "Vous avez dit Pritzker ? 2023 l’année sage !" par Anne-Charlotte Depondt et en anglais dans le CDAS4#52/EN (mercredi en ligne), lu par Esther.

____

Le 7 mars 2023, la presse annonce que l'architecte David Chipperfield a remporté cette année le "Nobel" de l'architecture, le Prix Pritzker ! Dans ce SPOT n°3 de Com d'Archi, nous nous emparons du sujet en 7 minutes chrono en surfant sur passé, futur et surtout présent ! Un présent que le Pritzker a voulu sage et à l'occasion de cette édition.

Anne-Charlotte Depondt

Image teaser © The Neues Museum, photo courtesy of SMB / Ute Zscharnt for David Chipperfield Architects

Réalisation son : Julien Rebours

____

Si le podcast COM D'ARCHI vous plaît n'hésitez pas :

. à vous abonner pour ne pas rater les prochains épisodes,

. à nous laisser des étoiles et un commentaire, :-),

. à nous suivre sur Instagram @comdarchipodcast pour

retrouver de belles images, toujours choisies avec soin, de manière à enrichir

votre regard sur le sujet.

Bonne semaine à tous !

[REPLAY] S2#26🇺🇸🇬🇧 The House of Human sciences in the heart of Paris

The House of Human sciences or "Maison des Sciences de l'Hommes"/MSH, in the heart of Paris, would probably not exist without the financing of the american FORD Foundation. From the beginning of the institutional project in 1957 to the delivering in 1969, and recently, the rehabilitation delivered in 2017, this project had keeping is DNA : a functional innovative building dedicated to the human sciences research.

In this Com d'Archi Podcast we evoke the amazing history of this building and some constructive elements such as the hyperstatic steel structure.

Teaser photo © Anne-Charlotte Depondt : inside the MSH, view towards the chevet of the neighboring church.

Podcast recorded on November 18, 2020.

___

If you like the podcast do not hesitate:

. to subscribe so you don't miss the next episodes,

. to leave us stars and a comment :-),

. to follow us on Instagram @comdarchipodcast to find beautiful images, always chosen with care, so as to enrich your view on the subject.

Nice week to all of you !

[REDIFF] S2#25🇫🇷 "Mon Oncle d’Amérique", volet II

In French in this CDA S2#25 (Monday online), "My Uncle of America", a small chronicle of architecture, second episode - English in CDA S2#26 (Wednesday online) : Maison des Sciences de l'Homme in Paris (75), France, or the original MSH 54 Raspail.

En français dans ce CDA S2#25 (Lundi en ligne), "Mon Oncle d’Amérique", petite chronique d'architecture, volet 2 - En anglais dans le CDA S2#26 (Mercredi en ligne) : Maison des Sciences de l'Homme à Paris (75), France, or the original MSH 54 Raspail.

___

Anne-Charlotte Depondt, fondatrice et chroniqueuse du podcast, historienne de l'architecture, partage ici sous la forme d'une chronique en deux volets, le récit de la carrière de Paul Depondt, son oncle architecte, ex-employeur, et sujet de sa thèse de doctorat soutenue en 2004 : "La construction métallique : Paul Depondt, architecte". 

Un témoignage inédit, ayant pour support cette thèse de doctorat d'Histoire de l'Art, mention Histoire de l'Architecture moderne et contemporaine, menée de 1996 à 2004 sous la direction de Gérard Monnier (1935-2017), historien de l'architecture vingtièmiste.

Nous retrouvons, dans ce second volet, les grandes périodes et projets emblématiques qui ont jalonnés la carrière de l'architecte partagé entre les Etats-Unis et la France, avec pour éléments forts, son association avec Marcel Lods et Henri Beauclair, la Maison des Sciences de l'Homme à Paris, l'exportation du procédé GEAI aux Etats-Unis, son agence à Cergy-Pontoise participant activement à la naissance de la ville nouvelle.

Ce récit retiendra l'attention de tous les passionnés d'histoire et d'architecture.

Podcast enregistré le 12 novembre 2020.

Image teaser : photo dédicace de Marcel Lods à Paul Depondt comportant la mention originale écrite de la main de Marcel Lods : "Paul Depondt qui sait allier à l'enthousiasme du français, le calme et la méthode de l'américain. Amitiés. Marcel Lods". 

Son : Julien Rebours

___

Si le podcast vous plaît n'hésitez pas :

. à vous abonner pour ne pas rater les prochains épisodes,

. à nous laisser des étoiles et un commentaire, :-),

. à nous suivre sur Instagram @comdarchipodcast pour retrouver de belles images, toujours choisies avec soin, de manière à enrichir de manière importante votre regard sur le sujet.

Belle semaine à tous !

S4#51 🇺🇸🇬🇧 SPOT "From the "less is more" to the "low cost" " by Anne-Charlotte Depondt

In French in this CDA S4#51/FR (monday online), "From the less is more to the low cost" by Anne-Charlotte Depondt and in English in the CDAS4#51/EN (wednesday online), read by Esther.

En français dans le CDA S4#50/FR (lundi en ligne), "L'architecture du XXe siècle en question" par Anne-Charlotte Depondt et en anglais dans le CDAS4#51/EN (mercredi en ligne), lu par Esther.

____

In the 20th century, Ludwig Mies Van der Rohe (March 27, 1886 - August 17, 1969), one of the greatest architects of his time, launched this famous minimalist maxim that was to become a cult formula: "Less is more". Today, when we are going through a period marked by low cost, what is left of the century of "modernity" and international style? In this Com d'Archi, in a mirror effect, we quote Mies van der Rohe putting his time into perspective.

Anne-Charlotte Depondt

Image teaser © AndreasJ

Sound engineering : Julien Rebours

___

If you like the podcast do not hesitate:

. to subscribe so you don't miss the next episodes,

. to leave us stars and a comment :-),

. to follow us on Instagram @comdarchipodcast to find beautiful images, always chosen with care, so as to enrich your view on the subject.

Nice week to all of you !

S4#51 🇫🇷 SPOT "Du "less is more" au "low cost" " par Anne-Charlotte Depondt

In French in this CDA S4#51/FR (monday online), "From the less is more to the low cost" by Anne-Charlotte Depondt and in English in the CDAS4#51/EN (wednesday online), read by Esther.

En français dans le CDA S4#51/FR (lundi en ligne), "L'architecture du XXe siècle en question" par Anne-Charlotte Depondt et en anglais dans le CDAS4#51/EN (mercredi en ligne), lu par Esther.

____

Au XXème siècle, Ludwig Mies Van der Rohe (27 mars 1886 - 17 août 1969), l'un des plus grands architectes de son temps, lançait cette fameuse maxime minimaliste qui allait devenir une formule culte : "Less is more". Aujourd'hui, où nous traversons une période marquée par le low cost, que nous reste-t-il du siècle de la "modernité" et du style international ? Dans ce Com d'Archi, dans un effet miroir, nous citons Mies van der Rohe mettant en perspective son époque.

Anne-Charlotte Depondt

Image teaser © AndreasJ

Réalisation son : Julien Rebours

____

Si le podcast COM D'ARCHI vous plaît n'hésitez pas :

. à vous abonner pour ne pas rater les prochains épisodes,

. à nous laisser des étoiles et un commentaire, :-),

. à nous suivre sur Instagram @comdarchipodcast pour

retrouver de belles images, toujours choisies avec soin, de manière à enrichir

votre regard sur le sujet.

Bonne semaine à tous !

[REPLAY] S2#24🇺🇸🇬🇧3M Tower in Cergy-Pontoise, France

The demolition takes part of the architecture history, sometimes unfortunately, sometimes fortunately. With the 3M tower story, we are in the sadest example that we can do. Nevertheless, we hope that the Nexity (operator of the new project in the site) big effort for contribute to save the memory of this emblematic tower, will be positive in time.

The demolition of the 3M Tower in Cergy-Pontoise, France, an exceptional building by architect Paul Depondt that forms the skyline of the city, is nearing completion. Anne-Charlotte Depondt wrote in 2019 in the famous French magazine AMC: "It is difficult to know who is responsible for this decision. (...) One thing is certain, the brutal change in 3M's land policy in 2010 has condemned the building. And in order to keep the American firm on the territory, the public authorities have committed to a new real estate strategy that takes advantage of the immense land ownership in the heart of the city where the tower is located."

The effective demolition at the end of 2020, catastrophic year in many ways, deserves that we return to this building qualities, to save its memory, so that never again such destruction will occur. As "3M Tower in Cergy" is the story of the American dream, of a unique intellectual complicity between the French architect, the American client, and the French engineer, an intelligent architectural design, really innovative, one lung inside the heart of the Cergy town. This is precisely what we explain in this issue of Com d'Archi. 

Teaser photo : 3M façade, one year's ago at the beginning of the demolition.

Podcast recorded on November 12, 2020.

___

If you like the podcast do not hesitate:

. to subscribe so you don't miss the next episodes,

. to leave us stars and a comment :-),

. to follow us on Instagram @comdarchipodcast to find beautiful images, always chosen with care, so as to enrich your view on the subject.

Nice week to all of you !

[REDIFF] S2#23🇫🇷 "Mon Oncle d’Amérique", volet I

In French in this CDA S2#23 (Monday online), "My Uncle of America", a small chronicle of architecture, first part - English in CDA S2#24 (Wednesday online) : 3M tower of Cergy-Pontoise (95) in France, or the urgency of memory.

En français dans ce CDA S2#23 (Lundi en ligne), "Mon Oncle d’Amérique", petite chronique d'architecture, volet 1 - En anglais dans le CDA S2#24 (Mercredi en ligne) : Tour 3M de Cergy-Pontoise, ou l'urgence de la mémoire.

___

Anne-Charlotte Depondt, fondatrice et chroniqueuse du podcast, historienne de l'architecture, partage ici sous la forme d'une chronique en deux volets, le récit de la carrière de Paul Depondt, son oncle architecte, ex-employeur, et sujet de sa thèse de doctorat soutenue en 2004 : "La construction métallique : Paul Depondt, architecte".

Un témoignage inédit, ayant pour support cette thèse de doctorat d'Histoire de l'Art, mention Histoire de l'Architecture moderne et contemporaine, menée de 1996 à 2004 sous la direction de Gérard Monnier (1935-2017), historien de l'architecture vingtièmiste, professeur émérite de l'Université de Paris 1 Panthéon-Sorbonne.

Nous retrouvons, dans ce premier volet, les principaux éléments qui ont forgés la carrière de l'architecte avec pour éléments forts, les années de guerre 1939-1945, des études menées à l'Institut de Technologie de l'Illinois de Chicago, alors et encore sous la direction du très grand Mies Van der Rohe, puis l'obtention d'un master à l'Université Harvard, dont le doyen de la section design n'est autre que le tout aussi fascinant Walter Gropius.

Du profane à l'historien, des architectes en herbe à leurs maîtres, ce récit retiendra l'attention de tous les passionnés d'histoires et d'architecture.

Podcast enregistré le 12 novembre 2020.

Image teaser : photo d'Anne-Charlotte Depondt prise par Paul Depondt depuis un bateau sur le lac Michigan Chicago, en octobre 2002, lors d'un voyage d'études professionnel.

___

Si le podcast vous plaît n'hésitez pas :

. à vous abonner pour ne pas rater les prochains épisodes,

. à nous laisser des étoiles et un commentaire, :-),

. à nous suivre sur Instagram @comdarchipodcast pour retrouver de belles images, toujours choisies avec soin, de manière à enrichir de manière importante votre regard sur le sujet.

Belle semaine à tous !

S4#50 🇺🇸🇬🇧 SPOT "20th century architecture in question" by Anne-Charlotte Depondt

In French in this CDA S4#50/FR (monday online), "20th century architecture in question" by Anne-Charlotte Depondt and in English in the CDAS4#50/EN (wednesday online), read by Esther.

En français dans le CDA S4#50/FR (lundi en ligne), "L'architecture du XXe siècle en question" par Anne-Charlotte Depondt et en anglais dans le CDAS4#51/EN (mercredi en ligne), lu par Esther.

____

On June 22, 2018, the newspaper Le Monde published the article "Menaces sur le patrimoine architectural du XXe siècle" with the explicit title. Half a decade later where are we? Visibly, in the abyss of a speculation that relies on a naive public opinion. It doesn't matter if it's Le Monde or another daily newspaper with different political leanings. What counts is constructive intelligence! You are not convinced? Then listen!

Anne-Charlotte Depondt

Image teaser © sema_srinouljan

Sound engineering : Julien Rebours

___

If you like the podcast do not hesitate:

. to subscribe so you don't miss the next episodes,

. to leave us stars and a comment :-),

. to follow us on Instagram @comdarchipodcast to find beautiful images, always chosen with care, so as to enrich your view on the subject.

Nice week to all of you !

S4#50 🇫🇷 SPOT "L'architecture du XXe siècle en question" par Anne-Charlotte Depondt

In French in this CDA S4#50/FR (monday online), "20th century architecture in question" by Anne-Charlotte Depondt and in English in the CDAS4#50/EN (wednesday online), read by Esther.

En français dans le CDA S4#50/FR (lundi en ligne), "L'architecture du XXe siècle en question" par Anne-Charlotte Depondt et en anglais dans le CDAS4#50/EN (mercredi en ligne), lu par Esther.

____

Le 22 juin 2018, le journal Le Monde publiait l'article "Menaces sur le patrimoine architectural du XXe siècle" au titre explicite. Une demi-décennie plus tard où en sommes nous? Visiblement, dans les abysses d'une spéculation qui s'appuie sur une opinion publique naïve. Peu importe que cela soit Le Monde ou un autre quotidien aux tendances politiques différentes. Ce qui compte c'est l'intelligence constructive ! Vous n'êtes pas convaincu ? Alors écoutez !

Anne-Charlotte Depondt

Image teaser © sema_srinouljan

Réalisation son : Julien Rebours

____

Si le podcast COM D'ARCHI vous plaît n'hésitez pas :

. à vous abonner pour ne pas rater les prochains épisodes,

. à nous laisser des étoiles et un commentaire, :-),

. à nous suivre sur Instagram @comdarchipodcast pour

retrouver de belles images, toujours choisies avec soin, de manière à enrichir

votre regard sur le sujet.

Bonne semaine à tous !

[REPLAY] S2#69🇺🇸🇬🇧 Itv, "Revival of the 3M Tower, a manifesto project"

Remember (CDAS2#24), the French headquarters of the firm 3M was delivered in the new town of Cergy-Pontoise in France in the late 1970s (1976-1978). It was a very finely designed and ingeniously calculated tower, with self-supporting facades, without cladding, designed by the architect Paul Depondt (Phd Harvard 1957), using a steel structure known as Cor-Ten and situated on a vast wooded site, a lung in the heart of the city.

The change of land policy by 3M and the decisions of the city of Cergy condemned the tower to demolition in 2015. The demolition of the tower is completed in 2021. In its place, an operation of 1300 concrete dwellings will be completed in 2024. 

Seduced by Paul Depondt's architecture, sensitive to my thesis work on the subject, resolutely against urban zoning, two pugnacious French architecture students, Duncan Driffort and Antoine Leriche, decide in 2019 to design a manifesto diploma project for the revival of the tower, yet aware that it will eventually be demolished. They are now brilliantly graduated. In this issue of Com d'Archi S2 #69, in English, they introduce themselves, they explain the reasons for their choice and explain their project.

Image teaser © Antoine Leriche

Sound engineering : Julien Rebours

___

If you like the podcast do not hesitate:

. to subscribe so you don't miss the next episodes,

. to leave us stars and a comment :-),

. to follow us on Instagram @comdarchipodcast to find beautiful images, always chosen with care, so as to enrich your view on the subject.

Nice week to all of you !

[REDIFF] S2#68🇫🇷 Itv, "Renaissance de la Tour 3M" par Duncan Driffort et Antoine Leriche

In French in this CDA S2#68 (Monday online), "Revival of the 3M Tower, a manifesto project, and more", an interview of Duncan Driffort and Antoine Leriche, young French architects - English in CDA S2#69 (Wednesday online), "Revival of the 3M Tower, a manifesto project", an interview of Duncan Driffort and Antoine Leriche, young French architects.

En français dans le CDA S2#68 (lundi en ligne), "Renaissance de la Tour 3M, un projet manifeste, et plus", une interview de Duncan Driffort et Antoine Leriche, jeunes architectes - En anglais dans le CDA S2#69 (mercredi en ligne), ""Renaissance de la Tour 3M, un projet manifeste", une interview de de Duncan Driffort et Antoine Leriche, jeunes architectes.

____

Com d’Archi s’attache, sans restriction, à porter la voix de tous ceux qui font l’architecture et l’architecture d’intérieure aujourd’hui. Dans cette logique, Anne-Charlotte Depondt reçoit ici deux très jeunes architectes, qui représentent quelque chose de bien singulier. 

En effet, si Duncan Driffort et Antoine Leriche sont fraichement diplômés en architecture (depuis février 2021), dans ce numéro de Com d’Archi S2#68 nos deux protagonistes répondent à de nombreuses interrogations, dont les suivantes. 

Pourquoi choisir ce métier à une époque où l’architecte perd de son aura ? Comment se positionner lorsque l’on arrive sur le marché du travail en pleine crise Covid ? Et surtout, qu’est-ce qui peut motiver à choisir comme sujet de diplôme, la réhabilitation d’une « cathédrale des temps modernes », la tour 3M, vouée à la démolition ? 

Et reste encore un mystère à résoudre : où Antoine et Duncan ont-ils puisé la force de concevoir un projet de renaissance, a contrario d’un processus de démolition effectif ? 

Ma rencontre avec Duncan Driffort et Antoine Leriche en 2019, a représenté un formidable message d’espoir face à la destruction inéluctable de la tour 3M à Cergy, France, oeuvre de l'architecte Paul Depondt (sujet de ma thèse de doctorat). Destruction d’un patrimoine moderne remarquable, destruction effective à ce jour, et qui reste, à mes yeux, inacceptable, en dépit d’un gros travail de résilience. 

En faisant de cet exemple un projet manifeste, les jeunes architectes responsables (eux !?) pointent du doigt ce qui ne devrait jamais plus se reproduire, à savoir le sacrifice de "l’hyper" intelligence constructive, de la durabilité et du paysage, sur l’hôtel des intérêts financiers, augmenté de la non-culture et de l’effacement de la mémoire de la part du politique. Leur projet de réhabilitation et ses enjeux est ici précisément décrit. Bravo à eux pour leur bravoure qui fait d’eux, d’ores et déjà, de jeunes héros du temps présent.

Un certain nombre de démolitions du même type se profilent à l'horizon, les opérateurs semblant ne pas savoir faire la différence entre le patrimoine remarquable et le tissu ordinaire du XXème siècle .

Anne-Charlotte Depondt

Ici, un numéro de Com d'Archi cent pour cent a-typique et riche de sens !

Portrait teaser DR © Duncan Driffort et Antoine Leriche

Ingénierie son : Julien Rebours

____

Si le podcast COM D'ARCHI vous plaît n'hésitez pas :

. à vous abonner pour ne pas rater les prochains épisodes,

. à nous laisser des étoiles et un commentaire, :-),

. à nous suivre sur Instagram @comdarchipodcast pour retrouver de belles images, toujours choisies avec soin, de manière à enrichir votre regard sur le sujet.

Bonne semaine à tous !

S4#49 🇺🇸🇬🇧 "Three projects in timber to reconnect humans to nature"

Jean-Michel Buron, architect and founder of the epicuria Architects agency, grew up in Tunisia. He is a child of the Mediterranean and is inspired by the architecture of Eastern cities in many of his projects. Here, we look at three of his projects: the high school Julien Gracq in Beaupréau (49), the school Paul Langevin in Fontenay-sous-Bois (94) and the international high school of Saint-Germain-en-Laye (78). A text of Epicuria Architectures read by Esther.

Image DR © Epicuria Architects

Sound engineering : Julien Rebours

___

If you like the podcast do not hesitate:

. to subscribe so you don't miss the next episodes,

. to leave us stars and a comment :-),

. to follow us on Instagram @comdarchipodcast to find beautiful images, always chosen with care, so as to enrich your view on the subject.

Nice week to all of you !

S4#48 🇫🇷 Itv, "Une architecture de l'enseignement " volet 2, avec Jean-Michel Buron

In French in this CDA S4#48 (monday online), "An architecture for education" (part 2) an interview in french with Jean-Michel Buron. In English in the CDAS4#49 (wednesday online), a text of Epicuria Architectes read by Esther.

En français dans le CDA S4#48 (lundi en ligne), "Une architecture de l'enseignement" (volet 2) une interview en français avec Jean-Michel Buron. En anglais dans le CDAS4#49 (mercredi en ligne), un texte d'Epicuria Architectes lu par Esther.

____

L'agence Epicuria Architectes a été créée par l'architecte Jean-Michel Buron en 1999. L'activité de l'agence fonctionne au rythme des concours de marchés publics. Elle est dédiée à des équipements publics, scolaires, culturels et sportifs. Clarté, luminosité, fonctionnalité, constituent les lignes directrices données au projet.

Dans ce numéro de Com d'Archi, volet 2 de l'interview, nous évoquons les projets d'actualité de l'agence : du lumineux Lycée International Lucie Aubrac de Courbevoie jusqu'à l'école d'ingénieurs ISEN à Caen au détour d'échanges sur la valeur culturelle de la discipline architecturale.

Portraits teaser © Com d'Archi Podcast

Réalisation son : Julien Rebours

____

Si le podcast COM D'ARCHI vous plaît n'hésitez pas :

. à vous abonner pour ne pas rater les prochains épisodes,

. à nous laisser des étoiles et un commentaire, :-),

. à nous suivre sur Instagram @comdarchipodcast pour

retrouver de belles images, toujours choisies avec soin, de manière à enrichir

votre regard sur le sujet.

Bonne semaine à tous !

[REPLAY] S2#63🇺🇸🇬🇧 "Janus, a two-sided project by Bouchaud architects"

Bouchaud architects office obtained the rehabilitation of an old Parisian mansion built in 1880.

How to preserve? How to modernize?

In this Com d'Archi S2#63, Esther, on behalf of Anne-Charlotte, read the story of the project delivered in 2018, story written especially for Com d'Archi by the architect Bruno Bouchaud, founder of the Bouchaud architects, himself.

Image DR © Bouchaud Architects

Sound engineering : Julien Rebours

___

If you like the podcast do not hesitate:

. to subscribe so you don't miss the next episodes,

. to leave us stars and a comment :-),

. to follow us on Instagram @comdarchipodcast to find beautiful images, always chosen with care, so as to enrich your view on the subject.

Nice week to all of you !

[REDIFF] S2#62 🇫🇷 Itv, "De l'architecture à Paris et ailleurs" avec Bruno Bouchaud

In French in this CDA S2#62 (Monday online), "From architecture, in Paris and elsewhere", an interview online of Bruno Bouchaud, founder of Bouchaud architects office - English in CDA S2#63 (Wednesday online), "Janus, a two-sided project by Bouchaud architects", a text of Bruno Bouchaud architect read by Esther on behalf of Anne-Charlotte Depondt.

En français dans le CDA S2#62 (lundi en ligne), "De l'architecture à Paris et ailleurs", une interview de Bruno Bouchaud, fondateur de l'agence Bouchaud Architectes - En anglais dans le CDA S2#63 (mercredi en ligne), "Janus, un projet recto-verso de Bouchaud Architectes" un texte de Bruno Bouchaud Architecte, lu par Esther pour Anne-Charlotte Depondt.

___

Après une première vie en tant qu'architecte dirigeant d'agence, Bruno Bouchaud a fondé l'agence Bouchaud Architectes en 2007, en oeuvrant pour des projets tertiaires d'envergure dans Paris, mais pas seulement. Il devient ainsi spécialiste du tissu urbain haussmanien, en charge de la réhabilitation de nombreuses adresses emblématiques : sur les Champs Elysées, rue Lafayette... Afin de tenir les projets dans leur intégralité, la production s'organise autour de trois pôles +1 : l'architecture, la maîtrise d'oeuvre d'exécution, l'architecture d'intérieur, mais aussi "Hors-Piste" venant alimenter la réflexion sur l'avenir ; un pôle en dehors des sentiers battus, tout comme le projet du Centre National du Cinéma, boulevard Raspail, démontrant l'aptitude de cette agence à faire du "Hors-Piste" justement !

Dans ce numéro de Com d'Archi Bruno Bouchaud, comme il est d'usage dans notre podcast, nous parle de l'origine de sa vocation, de l'ensemble de son parcours, et plus particulièrement de l'agence, de ses projets aujourd'hui et pour demain, puisqu'en architecture le temps est souvent long (avant de voir un projet livré à ses occupants) ! Il est fort instructif de l'entendre évoquer son rapport aux institutions, duquel ressort le fameux face-face patrimoine-évolution des usages !

Image teaser DR

Ingénierie son : Julien Rebours

____

Si le podcast COM D'ARCHI vous plaît n'hésitez pas :

. à vous abonner pour ne pas rater les prochains épisodes,

. à nous laisser des étoiles et un commentaire, :-),

. à nous suivre sur Instagram @comdarchipodcast pour retrouver de belles images, toujours choisies avec soin, de manière à enrichir votre regard sur le sujet.

Belle semaine à tous !

S4#47 🇺🇸🇬🇧 "Two projects in the light"

Jean-Michel Buron, architect and founder of the epicuria Architects agency, grew up in Tunisia. He is a child of the Mediterranean and is inspired by the architecture of Eastern cities in many of his projects. Here, we look at two of his projects: one completed, the Lycée International Lucie Aubrac in Courbevoie (92) and the other still in the planning stage of the Institut Supérieur de l'Électronique et du Numérique in Caen (14) in France. A text of Epicuria Architectures read by Esther.

Image DR © Epicuria Architects

Sound engineering : Julien Rebours

___

If you like the podcast do not hesitate:

. to subscribe so you don't miss the next episodes,

. to leave us stars and a comment :-),

. to follow us on Instagram @comdarchipodcast to find beautiful images, always chosen with care, so as to enrich your view on the subject.

Nice week to all of you !

S4#46 🇫🇷 Itv, "Une architecture de l'enseignement " volet 1, avec Jean-Michel Buron

In French in this CDA S4#46 (monday online), "An architecture for education" an interview in french with Jean-Michel Buron. In English in the CDAS4#47 (wednesday online), "Two projects in the light ." A text of Epicuria Architectures read by Esther.

En français dans le CDA S4#46 (lundi en ligne), "Une architecture de l'enseignement" une interview en français avec Jean-Michel Buron. En anglais dans le CDAS4#47 (mercredi en ligne), "Deux projets dans la lumière ." Un texte d'Epicuria Architectes lu par Esther.

____

L'agence Epicuria Architectes a été créée par l'architecte Jean-Michel Buron en 1999. L'activité de l'agence fonctionne au rythme des concours de marchés publics. Elle est dédiée à des équipements publics, scolaires, culturels et sportifs. Clarté, luminosité, fonctionnalité, constituent les lignes directrices données au projet.

Dans ce numéro de Com d'Archi, volet 1 de l'interview, nous évoquons la jeunesse de Jean-Michel Buron, fondamentale dans son parcours. Puis les projets fondateurs de l'agence sont abordés au détour de l'évocation d'Oscar Niemeyer et avec maintes occasions d'entrer dans l'univers de l'agence Epicuria Architectes.

Portraits teaser © Com d'Archi Podcast

Réalisation son : Julien Rebours

____

Si le podcast COM D'ARCHI vous plaît n'hésitez pas :

. à vous abonner pour ne pas rater les prochains épisodes,

. à nous laisser des étoiles et un commentaire, :-),

. à nous suivre sur Instagram @comdarchipodcast pour

retrouver de belles images, toujours choisies avec soin, de manière à enrichir

votre regard sur le sujet.

Bonne semaine à tous !