Ochenta Cuentos
Par Studio Ochenta
Réseau : Ochenta Studio
100 épisodes
Ochenta Cuentos trae ochenta relatos de ficción inspirados en Latinoamérica. Desde el teatro imaginario de Studio Ochenta, voces de todo el territorio presentan historias emocionantes e inmersivas en español escritas por decenas de autores diferentes. Todos los episodios fueron producidos en español y también en un segundo idioma (la mayoría en inglés) y pueden encontrar ambas versiones en este mismo feed.
******
Ochenta Cuentos brings together the best of Latin American audio fiction in a single 80 episode audio anthology. In this imagined radio theater, we invite listeners to discover the magic of Latin American storytelling. Each episode is produced in English and Spanish and you can find both in the feed with transcripts to guide your listening experience.
Ochenta Cuentos is a Studio Ochenta Original series.
Producido por Studio Ochenta - Culturas sin barreras - Produced by Studio Ochenta - Raising Voices Across Cultures
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Épisodes
Studio Ochenta presenta: El silencio de Tina Golarte
En una ciudad sumida en el caos total... una mujer se lanza a la más profunda oscuridad para recuperar lo que ha perdido. Del equipo creador de Azafata en Atacama, Mija Podcast y Manual para ser Juan Helsing, llega una ficción sonora como nunca la has escuchado. Un neo noir colombiano sobre la primera superheroína de Bogotá. Esto es El silencio de Tina Golarte, una ficción sonora original de Studio Ochenta.
⭐⭐⭐⭐⭐ Si te gusta este show y quieres apoyar el pódcast colombiano independiente, no olvides darle al botón de SEGUIR y dejar una reseña ⭐⭐⭐⭐⭐
El silencio de Tina Golarte es un pódcast original de Studio Ochenta.
Producción ejecutiva: Lory Martínez
Creado y escrito por: Maru Lombardo
Coordinación de producción: Catalina Hoyos
Diseño sonoro y música original: Luis López y Chiara Santella
Mánager de comunicaciones y edición de videos: Sofía Rodríguez
Protagonizado por: Sindy Torres y José Ochoa
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
![Fire Not Only Burns [Repeat - International Women's Month]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.pippa.io%2Fshows%2F60dce108dd59a3ddc63d7e3b%2F1709137364621-9558181b9c519f2c22128086ab80cde7.jpeg&w=3840&q=75)
Fire Not Only Burns [Repeat - International Women's Month]
This episode was originally published on June, 2022, as part of the third season of Ochenta Cuentos. We're republishing today, International Women's Day, as an homage to all women who recognize the impactful women that they've had in their lives and societies.
***
Elena is alone in a cabin in the woods. She intends to write her memoirs before all of the women in her family (including her) disappear. Her cat, Ava, knows her secret.
This fiction story comes to us from Ciudad de México.
****
Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Follow us on our social media for updates:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
******
CREDITS:
WRITTEN AND PRODUCED BY: María Remírez. María is a scriptwriter and psychologist based in Ciudad de México. She has worked for Netflix, Studio Ochenta and Sonoro Media.
VOICES IN ENGLISH:
Elena: Maru Lombardo
MUSIC AND SOUND DESIGN: Jeremías Juárez
HOSTED BY: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
![El fuego no solo quema [Repetición - Mes Internacional de la Mujer]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.pippa.io%2Fshows%2F60dce108dd59a3ddc63d7e3b%2F1709137193145-46bff28595d2d3b5a6baad70edd3d6bb.jpeg&w=3840&q=75)
El fuego no solo quema [Repetición - Mes Internacional de la Mujer]
Este episodio de Ochenta Cuentos fue publicado originalmente en junio del 2022 como parte de la tercera temporada del show. Este Día de la Mujer, lo republicamos como un homenaje a todas las mujeres que reconocen la historia y el linaje de otras mujeres en sus vidas.
***
Elena vive en una cabaña a las afueras de la ciudad. Tiene un objetivo: escribir sus memorias antes de que todas las mujeres de su familia (ella incluida) desaparezcan. Ava, su gata, es su única compañía; la única que entiende su poder.
Esta historia de ficción nos llega desde Ciudad de México.
****
Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios, entra a https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
****
CRÉDITOS:
Escrito por: María Remírez (Ciudad de México, 1994) es psicóloga, escritora y assistant show runner. Ha colaborado como guionista con conocimientos en psicología para Netflix, Sonoro Media y Studio Ochenta.
VOZ EN ESPAÑOL:
ELENA: María Remírez
MÚSICA Y DISEÑO SONORO: Jeremías Juárez
PRESENTADO POR: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
![Mother Fire [Repeat - International Women's Day]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.pippa.io%2Fshows%2F60dce108dd59a3ddc63d7e3b%2F1709138393168-3b9d14434dd743a6bbb4266aa61f07e4.jpeg&w=3840&q=75)
Mother Fire [Repeat - International Women's Day]
This fiction story was originally published on June, 2022, as part of the fourth season of Ochenta Cuentos. We're republishing it on International Women's Day so we can commemorate all women who fight for social equality in Latin America.
****
During a protest, a group of citizens asks Mother Fire for help to fight off violence and hold on to resistance.
This fiction story comes to us from Lima, Perú
****
Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Follow us on our social media for updates:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
******
CREDITS:
WRITTEN AND PRODUCED BY:
This story was created and written by Vanessa Valencia Ramos and Ángela Meza Echegaray. Vanessa is a radio producer from Perú and Ángela is a journalist and feminist activist also based in Peru.
VOICES IN ENGLISH:
MOTHER FIRE: Chiara Santella
ADDITIONAL VOICES: Lucía Mendivil and Maru Lombardo
SOUND DESIGN:
Jeremías Juárez
HOSTED BY: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
![Monólogo de la Fuega [Repetición - Día Internacional de la Mujer]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.pippa.io%2Fshows%2F60dce108dd59a3ddc63d7e3b%2F1709138158306-c43965a312549e6877b66b106d25f849.jpeg&w=3840&q=75)
Monólogo de la Fuega [Repetición - Día Internacional de la Mujer]
Este relato de ficción fue publicado originalmente en junio de 2022 como parte de la tercera temporada de Ochenta Cuentos. Este Día de la Mujer, la como un homenaje a la invocación de lo femenino para atravesar las luchas sociales en nuestra región.
***
Durante una marcha por defender sus derechos, un grupo de ciudadanas y ciudadanes convoca el poder de la Madre Fuega para ayudarles a resistir.
Esta historia de ficción nos llega desde Lima, Perú.
****
Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios, entra a https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
****
CRÉDITOS:
ESCRITO POR:
Angela Meza Echegaray. Comunicadora feminista y activista.
Actualmente, pertenece a la organización crESIendo, por el Derecho a la
Educación Sexual Integral en Perú. Además, es creadora de la cuenta
"Miriam, pon la tetera" en TikTok donde habla sobre problemáticas de
violencia de género en Perú (@miriamponlatetera en TikTok, @ponlatetera en Instagram)
Vanessa Valencia Ramos. Productora radiofónica y comunicadora audiovisual peruana, con un interés en particular en las narrativas sonoras. Desde hace algunos años realiza un trabajo de registro de paisajes y entornos sonoros.
@sinurgencia, en Twitter e Instagram. https://valenciaramos.com
DISEÑO SONORO:
Jeremías Juárez
PRESENTADO POR: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
![Cinco cuentos sobre el amor [Repetición]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.pippa.io%2Fshows%2F60dce108dd59a3ddc63d7e3b%2F1707696204648-fac51ef1dd385f95b06dbd04d722c177.jpeg&w=3840&q=75)
Cinco cuentos sobre el amor [Repetición]
Amores perdidos, recuperados. Primeras y útlimas citas. Recuerdos de parejas que se fueron e ilusiones de las parejas que vendrán.
Recuperamos cuatro historias de amor de nuestro archivo de Ochenta Cuentos y un fragmento de nuestro más reciente audiolibro: Amor, dioses y otros sistemas inteligentes. Haz click aquí para conseguirlo ya.
***
Las historias en esta edición son las siguientes:
- Marcelina en el espejo (publicado originalmente en septiembre del 2021)
ESCRITO Y NARRADO POR: Melissa Pinel. Melissa es periodista y vive en Ciudad de Panamá. Es una de las creadoras de Indomables, un pódcast de crónicas periodísticas de toda Centroamérica.
VICENTE: Jeremías Juárez
HIJO: Luis Raúl López
MADRE: Lory Martínez
MEJOR AMIGA: Maru Lombardo
DISEÑO SONORO Y MÚSICA ORIGINAL: Jeremías Juárez
- El fuego que construimos (publicado originalmente en abril de 2022)
Escrito por: Paul Noguerol
VOCES EN ESPAÑOL: Paul Noguerol, Angie Giménez, Mey Dagos, Julian Kaper, Nahuel Leandro, Lala Campo, Nico Rabago y Jere Juárez.
MÚSICA Y DISEÑO SONORO: Jeremías Juárez
- Diario de flores (publicado originalmente en septiembre del 2022)
ESCRITO POR: Elías Juárez. Elias Juarez es programador. Le gusta contar historias a través de juegos de rol y eso lo animó a escribir para Ochenta Cuentos.
VOZ: Rodrigo Aldea
MÚSICA Y DISEÑO SONORO: Jeremías Juárez
- El Puente (publicado originalmente enero del 2021)
Escritura y producción: Silvia Rosas. Silvia es una periodista mexicana que actualmente trabaja en producción de radio y pódcast en el norte de Australia. Voces en español: Silvia Rosas, Marcia de los Santos y Gerardo Arauz. Voces en inglés: Silvia Rosas, Luke Hollywood y Marcia de los Santos. Diseño sonoro: Maru Lombardo.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
![Five Stories About Love [Repeat]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.pippa.io%2Fshows%2F60dce108dd59a3ddc63d7e3b%2F1707765026218-ad97a4d7f3a13238cdebb14ae7f4d533.jpeg&w=3840&q=75)
Five Stories About Love [Repeat]
First and last dates. Memories of loved ones gone, and illusions of loved ones to cross our paths. to come.
We're republishing four iconic love stories from our Ochenta Cuentos archive and an excerpt from our most recent audiobook: Love, Gods, and Other Intelligent Systems. Click here to get it now.
The stories that appear in this bundle include:
WRITTEN AND PRODUCED BY: Melissa Pinel. Melissa is one of the creators behind Indomables podcast, a show that features real stories from Central America.
VOICES IN ENGLISH:
NARRATION: Lory Martínez
VICENTE: Luis Raúl López
MOTHER: Chiara Santella
BEST FRIEND: Clizia Sala
MUSIC AND SOUND DESIGN: Jeremías Juárez
WRITTEN AND PRODUCED BY: Paul Noguerol
VOICES IN ENGLISH: Paul Noguerol, Angie Gimenez, Mey Dagos, Julian Kaper, Nahuel Leandro, Lala Campo, Nico Rabago and Jere Juárez.
MUSIC AND SOUND DESIGN: Jeremías Juárez
WRITTEN BY: Elías Juárez. Elías is a computer programmer based in Buenos Aires, Argentina. He loves to tell stories through role-playing games.
VOICE: Rodrigo Aldea
SOUND DESIGN AND MUSIC: Jeremías Juárez
Writing and production: Silvia Rosas. Silvia is a Mexican journalist currently working in radio and podcast production in the north of Australia. Voiced by: Silvia Rosas, Luke Hollywood y Marcia de los Santos.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Intuición: el fin de un show
Después de más de 80 historias publicadas... ha llegado el momento. Este es el final que siempre hemos buscado. Ochenta Cuentos llega a su fin.
Gracias a todos los países que participaron en esta antología:
- Colombia
- Argentina
- Perú
- Ecuador
- Paraguay
- Cuba
- Estados Unidos
- España
- Chile
- Puerto Rico
- Panamá
- México
- Uruguay
- Venezuela
Gracias a Jeremías Juárez e Ignacio Fernández Vásquez por participar en el diseño sonoro de estas increíbles historias.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Intuition: The End Of A Show
After more than 80 published stories... this is it. This is the ending we have always looked for. Ochenta Cuentos comes to an end.
Thanks to all the countries and its creators who participated in this anthology:
- Colombia
- Argentina
- Perú
- Ecuador
- Paraguay
- Cuba
- Estados Unidos
- España
- Chile
- Puerto Rico
- Panamá
- México
- Uruguay
- Venezuela
Thanks to Jeremías Juárez and Ignacio Fernández Vásquez for participating in the sound designing of these amazing stories.
*****
If you enjoyed Ochenta Cuentos, don't forget to leave us a review and follow us on social media.
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
February 30th
How much does the world isolate us? And how much do we isolate ourselves? This story comes to us from Ecuador and Argentina.
***
If you liked this episode, don't forget to leave us a review and follow us on social media.
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
***
This episode was created by Christian Muñoz and Érick Mujica.
Christian is a producer, consultant and strategist, and is the executive producer at Tripea Productions.
Erick Mujica is a musician, communicator and producer. Creative director and sound designer at Tripea Productions. You can follow them on Instagram: @Tripea.ec, @christianjmunoza, @erickmujica
David was voiced by Luis López.
The News Anchor was voiced by Maru Lombardo.
Sound design: Jeremías Juárez
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
30 de febrero
¿Qué tanto nos aísla el mundo y qué tanto nos aislamos a nosotros mismos? Esta historia nos llega desde Ecuador y Argentina.
***
Si les gustó este episodio, no olviden dejarnos una reseña y seguirnos en redes sociales.
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
***
Este episodio fue creado por Christian Muñoz y Érick Mujica. Christian es productor, consultor y estratega, y es el productor ejecutivo en Tripea Podcasts.
Erick Mujica es músico, comunicador y productor. Director creativo y diseñador de sonido en Tripea Podcasts. Pueden seguirlos en Instagram: @Tripea.ec, @christianjmunoza, @erickmujica
La voz de David es de Erick Mujica
Presentadora de noticias: Paula Pereira
Edición de audio: Martin Sosa Diseño sonoro: Jeremías Juárez
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Mineral (en español)
Han pasado muchos días, meses y años desde que Jahv y Shera emprendieron su viaje por el espacio. Hoy, ese viaje podría llegar a su fin.
Esta historia nos llega desde México.
***
Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
***
CRÉDITOS:
La voz de Jahv es de Erick Guzman.
La voz de Shera es de Morelia Raygoza
Esta historia fue creada por Jorge RockGeek, productor, guionista y editor fanático de Batman, las historias de terror y suspenso.. Es podcaster y streamer en su tiempo libre. Pueden encontrar sus redes sociales en: https://linktr.ee/jorgerockgeek
DISEÑO SONORO: Jeremías Juárez
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Mineral (in English)
Many days, months and years have passed since Jahv and Shera embarked on their journey through space. Today, that journey may be coming to an end.
This story comes to us from Mexico. 🇲🇽
***
Follow us on social media to stay up to date with our productions:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
***
CREDITS:
VOICES:
JAHV: Luis López
SHERA: Chiara Santella
This episodes was created by Jorge Rockgeek. Jorge is a scriptwriter, producer and Batman fan who produces podcasts and streamings on his free time. Check out his social media on https://linktr.ee/jorgerockgeek.
SOUND DESIGN: Jeremías Juárez
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
La Cumbre
Nina es la última de dos hermanas, y Andrea su hermana mayor. Las dos están profundamente unidas, aunque son también profundamente diferentes. Ambas emprenderán un viaje dentro de la geografía de los Andes ecuatorianos para hacer la cumbre de uno de sus volcanes favoritos: el “Cayambe”. Esta historia nos llega desde Ecuador. 🇪🇨
***
Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
***
CRÉDITOS:
VOCES:
Andrea: Ana Cristina Vera Sánchez
Nina: Mayra Tirira Rubio
GUION:
Ro Ortega Vásquez (@_radioro). Desde su marca Radio Ro produce contenidos en audio en pro de los derechos humanos en Ecuador.
DISEÑO SONORO: Jeremías Juárez
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
The Summit
Nina is the last of two sisters, and Andrea is the eldest. Both are deeply united, though they are also profoundly different. Nina and Andrea will embark on a journey into the Ecuadorian Andes to reach the peak of their favorite volcano: the "Cayambe". This story comes to us from Ecuador. 🇪🇨
***
Follow us on social media to stay up to date with our productions:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
***
CREDITS:
VOICES:
ANDREA: Maru Lombardo
NINA: Chiara Santella
SCRIPT:
Ro Ortega Vásquez (@_radioro). From their personal brand Radio Ro, Ro Ortega produces audio content celebrating human rights in Ecuador.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
El último hombre
En el fin de los tiempos, dos hombres tienen una discusión sobre quiénes son en realidad cuando deja de existir la sociedad. Esta historia nos llega desde Argentina
***
Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
***
ESCRITO POR: Fidel Chaves
VOCES: Fidel Chaves y Jeremías Juárez
PRESENTADO POR: Maru Lombardo
DISEÑO SONORO: Jeremías Juárez
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
The Last Man
At the end of time itself, two men discuss about who they really are when society ceases to exist. This story comes to us from Argentina
***
Follow us on our social media to keep up with our updates:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
***
WRITTEN BY: Fidel Chaves
VOICES: Rodrigo Rodríguez and Camilo Gónima
HOSTED BY: Maru Lombardo
SOUND DESIGN: Jeremías Juárez
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Donde termina el barrio
Delfina camina por Saavedra, el barrio en el que se crió en Buenos Aires. Y se da cuenta que las cosas en su barrio ya nunca serán como antes. Esta historia nos llega desde Argentina..🇦🇷
***
Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
***
ESCRITO POR: Delfina Carou
PRESENTADO POR: Maru Lombardo
DISEÑO SONORO: Jeremías Juárez
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Where My Neighborhood Ends
Delfina walks through Saavedra, the neighborhood where she grew up in Buenos Aires. And she realizes that things in her neighborhood will never be as it used to. This story comes to us from Argentina.🇦🇷
***
Follow us on our social networks to stay up to date with our updates:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
***
WRITTEN BY: Delfina Carou
NARRATED BY: Chiara Santella
HOSTED BY: Maru Lombardo
SOUND DESIGN: Jeremías Juárez
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Utopia (in English)
Maria has been working in Europe for a long time to achieve her dreams... But, one day, the greatest dream of all comes true: the fall of capitalism.
This story comes to us from Paraguay. 🇵🇾
***
Follow us on our social media for updates:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
***
WRITTEN BY: Ruth Bobadilla.
VOICED BY: Chiara Santella and Luis López
PRESENTED BY: Maru Lombardo
SOUND DESIGN: Jeremías Juárez
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Utopía (en español)
María lleva una larga temporada trabajando en Europa para conseguir sus sueños... hasta que un día se cumple el mayor sueño de la sociedad: la caída del capitalismo. Esta historia nos llega desde Paraguay. 🇵🇾
***
Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
***
CRÉDITOS:
ESCRITO POR: Ruth Bobadilla.
VOCES: Alba Toitil, Carlos Henríquez Zúñiga y Ruth Bobadilla.
PRESENTADO POR: Maru Lombardo
DISEÑO SONORO: Jeremías Juárez
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Después de la vida
La Muerte acaba de tocar a tu puerta. ¿Qué hay del otro lado? Esta historia nos llega desde México. 🇲🇽
***
Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios, entra a https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
***
ESCRITO POR: Manuel Gancedo.
Manuel es un psicólogo apasionado por la investigación, los juegos y la creación de cuentos y mundos fantásticos, los cuales comparte en su pódcast YZ-Radio.
Twitter: https://twitter.com/yzradio
Instagram: https://www.instagram.com/yz_radio/
La voz de la vocera es Faby Mota. Voces adicionales de Manuel Gancedo.
PRESENTADO POR: Maru Lombardo
DISEÑO SONORO: Jeremías Juárez
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Afterlife
Death has just knocked on your door. What's on the other side? This story comes to us from Mexico. 🇲🇽
***
Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Follow us on our social media for updates:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
***
WRITTEN BY: Manuel Gancedo. Manuel is a psychologist passionate about research, games and the creation of stories and fantastic worlds. Follow his podcast YZ-Radio to check out his stories.
Twitter: https://twitter.com/yzradio
Instagram: https://www.instagram.com/yz_radio/
The Spokesperson was voiced by Chiara Santella.
Additional voices by Luis López.
SOUND DESIGN: Jeremías Juárez
HOSTED BY: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
The Last Day
Today is your day. And today, we invite you to do something different. This story comes to us from Chile 🇨🇱.
WRITTEN BY: Patricio Urzúa, Chilean novel and fiction podcast writer.
***
Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Follow us on our social media for updates:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
El día final
Hoy es tu día. Y hoy, te invitamos a hacer algo diferente. Esta historia nos llega desde Chile 🇨🇱.
***
Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios, entra a https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
***
CRÉDITOS:
ESCRITO POR: Patricio Urzúa, escritor de novelas y de pódcast de ficción chileno.
PRESENTADO POR: Maru Lombardo
DISEÑO SONORO: Jeremías Juárez
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
El Bucle
Mai Yin se siente encerrada todos los días en su trabajo como cocinera. Sin embargo, hoy es un día diferente. Hoy alguien entrará por la puerta y dirá: “¡ES EL FIN!”. Esta historia nos llega desde Colombia 🇨🇴.
***
Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios, entra a https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
****
CRÉDITOS:
Escrito por: Juliana Ramírez Plazas. Showrunner y directora podcast de ficción queer: LES CHIQUES DEL MONTÓN.
Voces:
MAI YIN: María Paz Cuéllar
LA VIEJA: Diana Plazas
ALEX: Juliana Ramírez
MÚSICA Y DISEÑO SONORO: Jeremías Juárez
PRESENTADO POR: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
The Loop
Mai Yin feels trapped in her job as a cook. However, today is a different day. Today someone will announce the end.
This story comes to us from Colombia 🇨🇴.
***
Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Follow us on our social media for updates:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
***
CREDITS:
CREATED BY: Juliana Ramírez Plazas. Showrunner and director of queer fiction podcast: LES CHIQUES DEL MONTÓN.
VOICES IN ENGLISH:
MAI YIN: Chiara Santella
OLD LADY: Maru Lombardo
ADDITIONAL VOICES BY: Maru Lombardo
SOUND DESIGN AND MUSIC: Jeremías Juárez
HOSTED BY: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
¡Ya llega la temporada 5 de Ochenta Cuentos!
Studio Ochenta presenta ¡la quinta temporada de Ochenta Cuentos! Una temporada con 10 cuentos de Colombia 🇨🇴, Argentina 🇦🇷, México 🇲🇽, Chile 🇨🇱, Ecuador 🇪🇨 y Paraguay 🇵🇾. ¿De qué tratan? Todos son sobre finales: el fin de la vida, el fin de los parques, el fin de un camino en la montaña, el fin de un vuelo por el espacio…
Estreno: 30 de noviembre de 2023.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Ochenta Cuentos Season 5 Is Here!
Studio Ochenta presents: Ochenta Cuentos Season 5! Bringing 10 brand new stories from Colombia 🇨🇴, Argentina 🇦🇷, México 🇲🇽, Chile 🇨🇱, Ecuador 🇪🇨 and Paraguay 🇵🇾. This time, we’re showcasing stories about endings - the end of a journey, the end of a trail road, the end of a flight through space...
First episode drops on November 30th, 2023.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Ochenta Cuentos recomienda: Experiencias SYL
Bienvenido a Experiencias SYL: para vivir el mañana, hoy. Porque: ¿para qué planear para el futuro si podés conocerlo AHORA MISMO?
Suscríbete a nuestro newsletter aquí para recibir un viaje al futuro GRATIS: https://forms.gle/2qkvE8fHbJ37AThh6
***
Sobre Nos vemos después: A Martín le quedan pocas semanas de vida. Y su mejor amigo, Santiago, lo sabe. Quieren aprovechar el tiempo que les queda juntos... hasta que se les ocurre una mejor opción: organizar viajes al futuro, viajes que transformarán sus vidas para siempre. Nuevos amores, conflictos familiares, la muerte inevitable, cambio climático y cambios personales... Todo eso y mucho más está en juego en Nos vemos después, un pódcast de ciencia ficción y amistad creado por Jeremías Juárez. Protagonizado por Ezequiel Herbas y José Ordoqui. Producido en exclusiva por Studio Ochenta. Estreno próximamente en tus plataformas de pódcast p
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Extra: Viven en el agua
Este es un episodio especial que nos llega desde México. Es un relato en verso inspirado en uno de los brujos menos conocidos de Latinoamérica: los graniceros.
¿Quieres conocer más sobre los graniceros, todos los tipos de brujas que existen y muchos otros chismes de la brujería? En Embrújame Esta, Teca de Historia para tontos y Pau Mística, nuestra brujita de confianza, conversan e indagan sobre la cultura de la brujería en México y la fascinante historia detrás de ella. Escucha este nuevo pódcast exclusivo de Podimo en el siguiente link: go.podimo.com/mx/embrujame.
Producido por Studio Ochenta.
EPISODIO CREADO Y NARRADO POR: Luis López
PRODUCIDO POR: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
¡Llegamos a YouTube!
Suscríbete a nuestro canal de YouTube 🪄🧙🏻♀️
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Studio Ochenta Presents: Atlas Linguae. Season3
Announcing Season 3 of Atlas Linguae!
Atlas Linguae is Studio Ochenta’s leading podcast about language, culture, and communication. Host Luis Lopez explores Kpop song translation with BTS army, what makes a story successful across languages with folks from Disney Pixar’s writers, how to translate what your cat is trying to tell you with an animal therapist, and so much more. Its a show about the confusing, wonderful and weird world of language, and for this brand new season we’ve decided to dive deep into the language of culture online!For season 3 we’re interviewing content creators from different countries, who document their daily lives and cultural backgrounds on platforms like YouTube, TikTok, and Instagram. We’ll learn how TikTok creators such as Yemeni-American comedian Ahmed Al-kadri (@ahmedlovesbread) and Japanese-Brazilian Kenzo Mizumoto (@kenzomizumoto) find their unique sources of humor. We’ll also discover how Buzzfeed “Pero Like” alums Maya Murillo (@mayainthemoment) and Gadiel del Orbe (@gadieldelorbe) overcame obstacles to find their voices in a multicultural Latinx platform. And so much more!
New episodes air every other Monday starting July 3rd wherever you get your podcasts. And you can also watch all the interviews on our brand-new YouTube channel @ochentapodcasts.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Studio Ochenta Presents: Love Items
Love Items is a rom com for the modern girl. It follows the story of Cloe, an AI researcher, and Eloc, her AI assistant. After discovering that Eloc has the power to analyze the love stories behind everyday objects, Cloe decides to steal objects from her dates for Eloc to analyse and help her find ‘ the one’.
Tune in daily on Apple Podcasts. You can also subscribe to Ochenta’s premium channel on Apple podcasts to get access to ALL the episodes at once! Just search Love Items on Apple podcasts and click on: SUBSCRIBE.
Follow us on Instagram and Twitter as @Ochentapodcasts, and on TikTok @studioochenta, and let us know what you think with the #LoveItems!
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Studio Ochenta Presents: La Cabina Telefónica
Before cell phones and the internet, if you wanted to call La Casa, you’d have to stroll into a cabina telefónica (calling center) and pay for some minutes with a few quarters.
Set in 1995, La Cabina Telefónica is a bilingual audio novela that tells the story of Matty Cardona, a Colombian immigrant who launched Matty's Llamadas y Servicios 82 to do just that. She runs the shop in Jackson Heights, Queens with her daughter Rossy and offers calling, printing, faxing, money transfers and much more to her local clients. Each episode includes a phone call in a phone booth at Matty's, with a different story about familia, love and community.
Listen only on Spotify: https://open.spotify.com/show/2bhdzSsRzCVE9bkrjjgNtI?si=489fc791379240ab
Learn more about the show here: https://www.ochentastudio.com/la-cabina-telefonica
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Studio Ochenta Presenta: Manual para ser Juan Helsing
Te presentamos el primer episodio del nuevo show de ficción y misterio de Studio Ochenta: Manual para ser Juan Helsing.
Desde todos los rincones de Latinoamérica, ciudadanos en peligro han llamado a Juan Muñoz para calmar a los monstruos, fantasmas y criaturas más inquietantes. Nuestra región es un lugar más seguro gracias a él. Pero Juan ya no es capaz de continuar con su labor. Ahora debe entregarle ese conocimiento a Simona Ojeda, una creadora de contenidos terca y altanera que debe deshacerse de un monstruo que cambió su vida para siempre.
Este es el Episodio 1: Mi propio monstruo. En él, Simona llega a la tienda de Juan. Simona busca respuestas. ¿Él? Juan es un hombre que habla con su perro, sí. Y busca ayudar a Simona con sus preguntas. O eso creemos.
***
Conoce más sobre sobre este show en ochentastudio.com/juan-helsing
Síguenos en redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:
Twitter: @ochentapodcasts
Instagram: @ochentapodcasts y @ochentamystery
TikTok: @studioochenta
***
CRÉDITOS:
VOCES:
SIMONA OJEDA: Berenice Zavala
JUAN MUÑOZ: Adrián Zambrano
EL RAPTOR: Edwin Puerta
PRODUCCIÓN:
Creador por: Maru Lombardo y Jeremías Juárez
Producción ejecutiva: Lory Martínez
Escrito por: Maru Lombardo y Jeremías Juárez
Diseño sonoro y música original: Luis López y Jeremías Juárez
Coordinación de producción: Catalina Hoyos Vélez
Comunicaciones: Sofía Rodríguez
Arte: William Guevara
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Las conexiones de Ana
Esta historia nos llega desde Uruguay. Es un relato de ficción sobre la experiencia de enfrentarse a la hipocresía social en una experiencia psicodélica.
¡Este es el último episodio de nuestra temporada de flora y fauna!
****
Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios, entra a https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
****
CRÉDITOS:
ESCRITO POR: Sebastián Moreira
Sebastián nació en Buenos Aires, Argentina, pero es uruguayo de familia y crianza. Actualmente trabaja en radio y podcast en Uruguay. También ha escrito y publicado libros y artículos en diversos medios locales.
VOCES EN ESPAÑOL:
Las actuaciones, por orden de aparición, son de Sebastián Moreira, Pilar Roselló y Sofía Romano.
MÚSICA Y DISEÑO SONORO: Jeremías Juárez
PRESENTADO POR: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Ana's Connections
This story comes to us from Uruguay. It's a story about confronting social hypocresies with a psychedelic experience.
This is the last episode of our season on plants and animals!
****
Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Follow us on our social media for updates:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
******
CREDITS:
WRITTEN BY: Sebastián Moreira
Sebastián is a writer and radio and podcast producer from Uruguay.
VOICES IN ENGLISH:
Eduardo was voiced by Luis López, Ana was voiced by Chiara Santella and Claudia was voiced by Maru Lombardo. The Shaman was voiced by Bob Harkins. Bob is a writer, editor, and podcaster based in Los Angeles. You can check out his work at bobharkins.com.
SOUND DESIGN AND MUSIC: Jeremías Juárez
HOSTED BY: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
El picaflor y la higuera
Esta historia nos llega desde Quito, Ecuador. Es una fábula sobre amar desde la libertad y sin imposiciones.
****
Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios, entra a https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
****
CRÉDITOS:
ESCRITO POR: Jezabel Calero
Jezabel es ecuatoriana, ingeniera de sonido, especialista en comunicación, magíster en Estudios de recepción mediática y Máster en podcast y audio digital.
Pueden seguirla en sus redes sociales: @jezabelcalero
VOCES EN ESPAÑOL:
La voz del picaflor es de Jezabel y la de la higuera es de Irene Ronda Solaz.
MÚSICA Y DISEÑO SONORO: Jeremías Juárez
PRESENTADO POR: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
The Hummingbird and the Fig Tree
This story comes to us from Quito, Ecuador. It's a fable about loving with freedom and without impositions.
****
Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Follow us on our social media for updates:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
******
CREDITS:
WRITTEN BY: Jezabel Calero
Jezabel is a Sound Engineer and Communications Specialist from Ecuador. She has a master's degree in Podcast and Digital Audio. Follow her @jezabelcalero.
VOICES IN ENGLISH:
The Hummingbird was voiced by Luis López and the Fig Tree was voiced by Maru Lombardo.
SOUND DESIGN AND MUSIC: Jeremías Juárez
HOSTED BY: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
El sueño de Suyana
Esta historia nos llega desde Lima, Perú. Es una historia sobre la relación que tenemos muchos seres humanos con el medio ambiente. ¿Qué significa 'Suyana' en un contexto tan desolador? Descúbrelo en este episodio.
****
Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios, entra a https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
****
CRÉDITOS:
ESCRITO POR: Luis Merino
Luis es licenciado en Ciencias de las Comunicaciones, con más de una década de experiencia en producción radial, podcast y locución comercial. Actualmente es docente del Taller de Radio RDN, de la Universidad de San Martín de Porres, en Lima, Perú.
VOCES EN ESPAÑOL:
La voz de Suyana es de Amelí Bautista Ramírez. La voz del Narrador y de Pachamama es de Luis Merino.
MÚSICA Y DISEÑO SONORO:
Jeremías Juárez
PRESENTADO POR: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Suyana's Dream
This story comes to us from Lima, Perú. It's about the relationship we have with the world and pollution that surrounds us. What does 'Suyana' mean in a hopeless context? Find out in this episode
****
Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Follow us on our social media for updates:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
******
CREDITS:
WRITTEN BY: Luis Merino
Luis runs a Radio Workshop at Universidad San Martín de Porres (Lima, Perú). He has more than 10 years of experience in radio and podcast production.
VOICES IN ENGLISH:
Suyana: Chiara Santella
Narrator: Luis López
Pachamama: Maru Lombardo
SOUND DESIGN AND MUSIC:
Jeremías Juárez
HOSTED BY: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Mapaná
Esta historia nos llega desde Bogotá, Colombia. Es la historia de una leyenda y una tradición oral en torno a una serpiente venenosa.
****
Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios, entra a https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
****
CRÉDITOS:
ESCRITO POR: Juliana Morales Carreño
Juliana es actriz, directora y creadora teatral y literata. Es fundadora de Anfibia Teatro y ha trabajado como guionista en el pódcast de ciencia ficción Después de mañana. Actualmente estudia la maestría en dirección de teatro en la Universidad de Yale.
Puedes seguir a Juliana aquí:
Instagram: @juliana.anfibia
VOZ EN ESPAÑOL: Juliana Morales Carreño
MÚSICA Y DISEÑO SONORO: Jeremías Juárez
PRESENTADO POR: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Mapaná, in English
This story comes to us from Bogotá, Colombia. Is a story around the oral tradition surrounding the cure of a venomous snake.
****
Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Follow us on our social media for updates:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
******
CREDITS:
WRITTEN BY: Juliana Morales Carreño
Juliana is a theater creator from Colombia, who has also worked as a writer for fictions podcasts such as the sci fi drama Después de mañana. Juliana founded Anfibia Teatro and she is currently coursing the Directing Program at Yale University.
Follow Juliana Morales Carreño at @juliana.anfibia on Instagram
VOICE: Luis López
SOUND DESIGN AND MUSIC: Jeremías Juárez
HOSTED BY: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Diente de león
Esta es una historia sobre el ciclo de la vida... desde el punto de vista de una baldosa, prácticamente. Esta historia nos llega desde Buenos Aires, Argentina.
****
Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios, entra a https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
****
CRÉDITOS:
ESCRITO POR: Nahuel Sastre.
Puedes seguir a Nahuel aquí:
Instagram: @tallerdelprofesordesastre
VOZ EN ESPAÑOL: Juan Carlos Sastre
MÚSICA Y DISEÑO SONORO: Jeremías Juárez
PRESENTADO POR: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Dandelion
This is the story of a street-view panorama of the circle of life. This story comes to us from Buenos Aires, Argentina.
****
Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos
Follow us on our social media for updates:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
******
CREDITS:
WRITTEN BY: Nahuel Sastre
Follow Nahuel Sastre at @tallerdelprofesordesastre on Instagram
VOICE: Luis López
SOUND DESIGN AND MUSIC: Jeremías Juárez
HOSTED BY: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Miradas
Desde la soledad de su jaula, un mono anhela la mirada de una persona que pueda sentir compasión por su encierro. Esta historia nos llega desde Venezuela.
****
Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios, entra a https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
****
CRÉDITOS:
ESCRITO POR: Victoria Jansen. Victoria es una creadora en serie venezolana. Es co-anfitriona del podcast de viajes Pasaporte Cosmopolita; crea contenidos en redes sociales sobre hogares sustentables como #EnCasaDeVic y dirige la agencia de intercambios culturales Jansen Au Pair. En su tiempo libre, disfruta relatar sus experiencias personales mediante la escritura y la fotografía.
Puedes seguir a Victoria aquí:
Instagram: @vicjansen
Twitter: @vicjansen_
VOCES EN ESPAÑOL: Victoria Jansen
MÚSICA Y DISEÑO SONORO: Jeremías Juárez
PRESENTADO POR: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Gazes
From the loneliness of its cage, a monkey longs for the gaze of a person that could feel compassion for its imprisonment. This story comes to us from Venezuela.
****
Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Follow us on our social media for updates:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
******
CREDITS:
WRITTEN BY: Victoria Jansen
Victoria co-hosts the travel podcast Pasaporte Cosmopolita. In her free time, she enjoys telling her personal experiences through writing and photography.
You can follow Victoria here:
Instagram: @vicjansen
Twitter: @vicjansen_
VOICE: Chiara Santella
SOUND DESIGN AND MUSIC: Jeremías Juárez
HOSTED BY: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
El Chori
Un perro escribe un diario cuando su dueño empieza a usar un bozal muy llamativo. Esta historia fue escrita por José Saralegui y José Ordoqui y nos llega desde Buenos Aires, Argentina.
****
Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios, entra a https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
****
CRÉDITOS:
ESCRITO POR: José Saralegui y José Ordoqui
VOCES EN ESPAÑOL: La voz del Chori es de José Saralegui y la voz de Urquiza y Juan son de José Ordoqui.
MÚSICA Y DISEÑO SONORO: Jeremías Juárez
PRESENTADO POR: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
El Chori, in English
A dog writes a diary while his own starts wearing a very curious muzzle. This story was written by José Saralegui and José Ordoqui from Buenos Aires, Argentina.
****
Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.
Follow us on our social media for updates:
IG: @ochentapodcasts
TikTok: @studioochenta
Twitter: @ochentapodcasts
******
CREDITS:
WRITTEN BY: José Saralegui and José Ordoqui
VOICE:
EL CHORI: José Saralegui
URQUIZA THE CAT: Luis López
SOUND DESIGN AND MUSIC:
Jeremías Juárez
HOSTED BY: Maru Lombardo
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.