Mija Podcast (Spanish)

Studio Ochenta presenta: El silencio de Tina Golarte

En una ciudad sumida en el caos total... una mujer se lanza a la más profunda oscuridad para recuperar lo que ha perdido. Del equipo creador de Azafata en Atacama, Mija Podcast y Manual para ser Juan Helsing, llega una ficción sonora como nunca la has escuchado. Un neo noir colombiano sobre la primera superheroína de Bogotá. Esto es El silencio de Tina Golarte, una ficción sonora original de Studio Ochenta.

⭐⭐⭐⭐⭐ Si te gusta este show y quieres apoyar el pódcast colombiano independiente, no olvides darle al botón de SEGUIR y dejar una reseña ⭐⭐⭐⭐⭐

El silencio de Tina Golarte es un pódcast original de Studio Ochenta.

Producción ejecutiva: Lory Martínez

Creado y escrito por: Maru Lombardo

Coordinación de producción: Catalina Hoyos

Diseño sonoro y música original: Luis López y Chiara Santella

Mánager de comunicaciones y edición de videos: Sofía Rodríguez

Protagonizado por: Sindy Torres y José Ochoa

Mijas en el mundo: Home

Este es un episodio sobre la pregunta que nos hacemos tanto las mijas: ¿Qué soy?

Gracias por escuchar. Si disfrutaste de esta temporada, déjanos una calificación o comentario en Spotify o en Apple podcasts! Hemos estado trabajando durante casi 4 años aquí en Mija y nos serviría para seguir impulsando el programa y a ganar nuevas audiencias.

PD ¡No olvides que esta temporada también se trata de ti! Si tienes una historia que te gustaría compartir, te invito a contactar a @mijapodcast en Instagram y a dejarnos un mensaje con una historia corta o un recuerdo que guardas en tu corazón. Podríamos leerlo en el programa.

Mijas en el mundo con: Sandyael

Mijas en el mundo: Estoy bien

¡Hola! El episodio en solitario de esta semana es sobre tener fe.

Gracias por escuchar. En caso de que este sea tu primer episodio de Mija, Esto es Mijas en el mundo, una temporada sobre nuestras experiencias compartidas como hijas de inmigrantes. Durante las próximas dos semanas compartiremos historias como estas e invitamos a las invitadas a compartir las suyas. ¡Escúcha un nuevo episodio todos los miércoles! Esta es una producción de Studio Ochenta, una productora de podcasts multilingüe con casa latina dedicada a celebrar la cultura sin barreras. Para más información de Studio Ochenta, sígenos en Instagram como @Ochentapodcasts.

PD ¡No olvides que esta temporada también se trata de ti! Si tienes una historia que te gustaría compartir, te invito a contactar a @mijapodcast en Instagram y a dejarnos un mensaje con una historia corta o un recuerdo que guardas en tu corazón. Podríamos leerlo en el programa.

Mijas en el mundo con: María Cabrera (@malejitapordios)

Adelanto exclusivo de Amor, dioses y otros sistemas inteligentes

En Ochenta, para el mes de San Valentín, acabamos de publicar un nuevo audiolibro: Amor, dioses y otros sistemas inteligentes, basado en Cositas de amor.

Y si ya escucharon la odisea de Cloe e Eloc de arriba a abajo y ya se conocen todas sus aventuras para conseguir al amor ideal, no se preocupen, en este audiolibro profundizarán en las preguntas más intrigantes de Cositas de amor. ¿POR QUÉ Eloc obtuvo todos sus poderes mágicos? ¿Qué estaba en juego en el planeta Tierra mientras Cloe intentaba encontrar a AL VERDADERO AMOR? Y… ¿quién es Amorithia?

Pueden conseguir Amor, dioses y otros sistemas inteligentes en plataformas como:

Mijas en el mundo: Volar

¡Hola! Para el episodio en solitario de esta semana, quiero hablar sobre los sueños. ¿Cuándo fue la primera vez que volaste en avión? ¿Recuerdas cómo te sentiste? Gracias por escuchar. En caso de que este sea tu primer episodio de Mija, Esto es Mijas en el mundo, una temporada sobre nuestras experiencias compartidas como hijas de inmigrantes. Durante las próximas dos semanas compartiremos historias como estas e invitamos a las invitadas a compartir las suyas. ¡Escúcha un nuevo episodio todos los miércoles! Esta es una producción de Studio Ochenta, una productora de podcasts multilingüe con casa latina dedicada a celebrar la cultura sin barreras. Para más información de Studio Ochenta, sígenos en Instagram como @Ochentapodcasts.

PD ¡No olvides que esta temporada también se trata de ti! Si tienes una historia que te gustaría compartir, te invito a contactar a @mijapodcast en Instagram y a dejarnos un mensaje con una historia corta o un recuerdo que guardas en tu corazón. Podríamos leerlo en el programa.

Mijas en el mundo con: Sara Mora

Mijas en el mundo: ¡Soñar no cuesta nada!

¡Hola! Para el episodio en solitario de esta semana, quiero hablar sobre los sueños. Me gusta preguntar a mis invitados: "¿cuál es su sueño más vergonzoso?, ¿Qué harías si supieras que nada puede detenerte?". Así que aquí va la historia real de mi sueño más vergonzoso. Gracias por escuchar. En caso de que este sea tu primer episodio de Mija, Esto es Mijas en el mundo, una temporada sobre nuestras experiencias compartidas como hijas de inmigrantes. Durante las próximas dos semanas compartiremos historias como estas e invitamos a las invitadas a compartir las suyas. ¡Escucha un nuevo episodio todos los miércoles! Esta es una producción de Studio Ochenta, una productora de podcasts multilingüe con casa latina dedicada a celebrar la cultura sin barreras. Para más información de Studio Ochenta, síguenos en Instagram como @Ochentapodcasts.

PD ¡No olvides que esta temporada también se trata de ti! Si tienes una historia que te gustaría compartir, te invito a contactar a @mijapodcast en Instagram y a dejarnos un mensaje con una historia corta o un recuerdo que guardas en tu corazón. Podríamos leerlo en el programa.

Mijas en el mundo con: YoAndy

Mija Podcast presenta: Mijas en el mundo

¡Estamos de vuelta! Esto es Mijas en el mundo, una temporada para reflexionar sobre nuestras experiencias compartidas como hijas de inmigrantes. Durante las próximas semanas estaré compartiendo historias como esta e invitando a otras Mijas para que compartan las suyas. Síguenos en Instagrem @mijapodcast y déjanos un comentario si te gustó esta historia. Conéctate todos los miércoles para escuchar una nueva historia. Esta es una producción de Studio Ochenta, una compañía productora de podcasts con casa latina que se dedica a promover la cultura sin barreras. Para más información sobre Studio Ochenta, síguenos en Instagram como @ochentapodcasts.

¡Mija Podcast YA TIENE AUDIOLIBRO!

De los creadores del multipremiado pódcast de autoficción 'Mija Podcast' llega 'Mija Podcast: El audiolibro' para todos sus fans: una colección exclusiva e inédita de memorias y reflexiones de su creadora, Lory Martínez. Mija es una joven latina, hija de inmigrantes, que comparte historias de su árbol genealógico en breves viñetas de audio. Desde Estados Unidos, pasando por Colombia y por cada viaje que cada miembro de su familia tuvo que hacer para construir un nuevo hogar, Mija busca responder una pregunta fundamental: ¿qué significa haber nacido entre culturas diferentes? Mija Podcast es la serie multilingüe insignia de Studio Ochenta, disponible en inglés, francés, español, mandarín y árabe. Desde su lanzamiento en 2019, la historia de Mija alcanzó el número 1 en 31 países.

Studio Ochenta presenta: ¡Temporada 5 de Ochenta Cuentos!

Studio Ochenta presenta ¡la quinta temporada de Ochenta Cuentos! Una temporada con 10 cuentos de Colombia 🇨🇴, Argentina 🇦🇷, México 🇲🇽, Chile 🇨🇱, Ecuador 🇪🇨 y Paraguay 🇵🇾. ¿De qué tratan? Todos son sobre finales: el fin de la vida, el fin de los parques, el fin de un camino en la montaña, el fin de un vuelo por el espacio…

Estreno: 30 de noviembre de 2023.

Mija Shorts: Ojos

Mija habla lo que más temía su mamá: el mal de ojo.

¡Llegamos a YouTube!

¡Estamos nominados a un premio Webby!

¡Tenemos una gran noticia!  

La Cabina Telefónica ha sido nominada a un Premio Webby en la categoría de Mejor Ficción y tú nos puedes ayudar a ganar!  

Una temporada para asustarse... y un anuncio increíble

¡Fans de Ochenta! Dos noticias importantísimas.

¡Ya está disponible la primera temporada completa de Manual para ser Juan Helsing! Y este 16 de marzo de 2023 tendremos nuestro primer evento en vivo en Bogotá, Colombia.

Vengan a acompañarnos a nuestra charla El sonido de nuestras bestias: terror latinoamericano.

Maru Lombardo, guionista principal del show, conversará con creadores de contenido paranormal y de misterio. Escucharemos un episodio de Manual para ser Juan Helsing en vivo ¡y tendremos una actividad genial!

Jueves, 16 de marzo, 5:30 de la tarde

Centro Cultural Gabriel García Márquez.

Auditorio Rogelio Salmona

Dirección: Calle 11 # 5-60, Bogotá, Colombia

***

Studio Ochenta Presenta: La Cabina Telefónica

Antes de los teléfonos celulares y el internet fueran cosa de todos los días, para hacer una llamada a larga distancia tenías que caminar un par de cuadras hasta una cabina telefónica y pagar por unos minutos de llamadas de un lado al otro del mundo.

La Cabina Telefónica es una audionovela bilingüe que cuenta la historia de Matty Cardona, una mujer colombiana que fundó su negocio Matty's Llamadas y Servicios 82 en Jackson Heights, Queens, para hacer exactamente eso. Cada episodio es una llamada, una historia sobre el barrio; una historia sobre amor, familia y comunidad. Protagonizado por la estrella pop colombiana Fanny Lu y la actriz colombo-estadounidense Isabella Gómez (One Day At a Time's).

Studio Ochenta Presenta: Manual para ser Juan Helsing

Te presentamos el primer episodio del nuevo show de ficción y misterio de Studio Ochenta: Manual para ser Juan Helsing.

Desde todos los rincones de Latinoamérica, ciudadanos en peligro han llamado a Juan Muñoz para calmar a los monstruos, fantasmas y criaturas más inquietantes. Nuestra región es un lugar más seguro gracias a él. Pero Juan ya no es capaz de continuar con su labor. Ahora debe entregarle ese conocimiento a Simona Ojeda, una creadora de contenidos terca y altanera que debe deshacerse de un monstruo que cambió su vida para siempre.

Este es el Episodio 1: Mi propio monstruo. En él, Simona llega a la tienda de Juan. Simona busca respuestas. ¿Él? Juan es un hombre que habla con su perro, sí. Y busca ayudar a Simona con sus preguntas. O eso creemos.

***

Mija Música: Los cerros

En este episodio final de la serie, Gavilán recorre las calles de Monterrey una última vez antes de regresar a Nueva York, y en su camino tiene un encuentro que le permite dar clausura a su viaje.

CRÉDITOS:

Este programa fue producido por Studio Ochenta.

Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez.

Historia, mezcla de sonido y música original por mí, Luis López.

Dirección editorial por Lory Martínez, con apoyo en edición de Maru Lombardo y Jeremías Juárez.

Nuestra coordinadora de producción es Catalina Hoyos.

Arte de William Guevara.

Este es el episodio final de la serie. Muchas gracias por acompañarme en este viaje de migración musical.

Síguenos en Twitter y en Instagram en @mijapodcast. Si les gustó el programa déjenos un comentario en Apple Podcasts. Hasta la próxima, con amor y recuerdos.

Mija Música: La nostalgia

En este episodio, Gavilán visita al otro mejor amigo de su abuelo Lolo: don Rafa, el librero y cronista no oficial del barrio. Él le cuenta cómo fue que esa comunidad adquirió el gusto por un estilo musical tan nostálgico como el vallenato. Además, Gavilán finalmente entiende la nostalgia particular de su abuelo.

CRÉDITOS:

Este programa fue producido por Studio Ochenta.

Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez.

Historia, mezcla de sonido y música original por mí, Luis López.

Dirección editorial por Lory Martínez, con apoyo en edición de Maru Lombardo y Jeremías Juárez.

Nuestra coordinadora de producción es Catalina Hoyos.

Arte de William Guevara.

Mija Música: La danza

En este episodio, Gavilán cuenta la manera muy particular en la que se baila la cumbia colombiana en Monterrey. También habla con su abuela Yoya, quien le cuenta cómo conoció al abuelo y cómo era él en su época de joven aventurero.

Créditos

Este programa fue producido por Studio Ochenta.

Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez.

Historia, mezcla de sonido y música original por mí, Luis López.

Dirección editorial por Lory Martínez, con apoyo en edición de Maru Lombardo y Jeremías Juárez.

Nuestra coordinadora de producción es Catalina Hoyos.

Arte de William Guevara.

Mija Música: El acordeón

En este episodio, Gavilán se reencuentra con una amiga de la infancia, una acordeonista llamada Paloma. Ella creció con la música norteña, y cuenta cómo el abuelo Lolo la hizo descubrir el vallenato, un estilo musical que encontró un hogar en Monterrey, ciudad acordeonera por excelencia. 

Créditos

Este programa fue producido por Studio Ochenta.

Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez.

Historia, mezcla de sonido y música original por mí, Luis López.

Dirección editorial por Lory Martínez, con apoyo en edición de Maru Lombardo y Jeremías Juárez.

Nuestra coordinadora de producción es Catalina Hoyos.

Arte de William Guevara.

Mija Música: El ritmo

En este episodio, Gavilán quiere saber más sobre su abuelo, así que visita al Guacho, un músico de vallenato y gran amigo de Lolo. El Guacho le habla de la historia de los dos instrumentos rítmicos de la cumbia y el vallenato: la caja y la guacharaca, y de cómo de esos dos sonidos nacen muchos ritmos y hasta un afortunado accidente. 

CRÉDITOS:

Mija Recomienda: Cuarta temporada de Ochenta Cuentos

¡Hola, fans de Mija! 

El 22 de septiembre del 2022 vamos a estrenar la cuarta temporada de Ochenta Cuentos, el único podcast que reúne historias de ficción en audio de creadores de toda Latinoamérica. 

La nueva temporada va a tener historias sobre animales y plantas. Vamos a publicar 10 cuentos de Colombia, Venezuela, Argentina, México, Perú y Ecuador.

¡Y todos los episodios estarán disponibles en español y en inglés! 

Sígannos en redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:

Mija Música: El vallenato

Gavilán vive en Nueva York, pero regresa a su ciudad natal de Monterrey, México, para el funeral de su abuelo Lolo. Una vez ahí, empieza a descubrir que su abuelo, un músico famosamente terco que nunca quiso irse de la ciudad, de hecho desarrolló una ferviente pasión por el vallenato colombiano.

CRÉDITOS:

Este programa fue producido por Studio Ochenta.

Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez.

Historia, mezcla de sonido y música original por mí, Luis López.

Dirección editorial por Lory Martínez, con apoyo en edición de Maru Lombardo y Jeremías Juárez.

Nuestra coordinadora de producción es Catalina Hoyos.

Arte de William Guevara.

La recomendación de la semana es el álbum “Barrio Bravo” de Celso Piña. Celso es sin duda el músico más reconocido y exitoso de cumbia y vallenato de Monterrey, y este álbum es uno de sus más icónicos por la manera en que juega con estos estilos y crea algo nuevo.

Síguenos en Twitter y en Instagram en @mijapodcast. Si les gustó el programa déjenos un comentario en Apple Podcasts. Hasta la próxima, con amor y recuerdos.

Studio Ochenta Presenta: Mija Música

En Monterrey, México, existe un gran gusto por el vallenato colombiano. Esa música, nació a miles de kilómetros de esta ciudad, pero cada uno de sus elementos–el ritmo, el acordeón, la nostalgia de sus letras–nos permiten entender cómo fue que logró echar raíces en esta ciudad.

Mija Podcast vuelve con una temporada especial: "Mija Música". Esta miniserie de ficción de 6 episodios cuenta la historia de Gavilán, un chico que vive en Nueva York, pero que regresa a su ciudad natal de Monterrey por el funeral de su abuelo Lolo, un músico de vallenato. Durante su visita va descubriendo poco a poco cómo es que Monterrey se encariñó tanto con este estilo musical colombiano que se volvió una parte esencial del soundtrack de esta ciudad.

Los episodios se publicarán cada semana a partir del 14 de septiembre.

Studio Ochenta Presenta: Azafata en Atacama!

Hola Familia!

Aqui les compartimos un nuevo proyecto increible para nuestros oyentes en español: AZAFATA EN ATACAMA, un podcast interactivo inspirado de los libros elige tu propia aventura.

Una azafata, un piloto retirado y un luchador: ellos son la receta perfecta para encontrar a una científica y salvar al mundo de una catástrofe lingüística… si tú lo permites. En Azafata en Atacama, TÚ tomarás las decisiones de lo que harán sus personajes al final de cada episodio.

Studio Ochenta Presenta: ¡Nueva temporada de Ochenta Cuentos!

¡Hola, fans de Mija! 

El 10 de marzo del 2022 vamos a estrenar una nueva temporada de Ochenta Cuentos, el único pódcast que reúne historias de ficción en audio de creadores de toda Latinoamérica. 

La nueva temporada va a tener historias relacionadas con el fuego en TODOS los sentidos. Vamos a publicar 20 cuentos de Colombia, Argentina, Perú, Uruguay y México.

¡Y todos los episodios estarán disponibles en español y en inglés! 

Sígannos en redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:

Studio Ochenta presents: Atlas Linguae

¡Hola, fans de Mija! Desde Studio Ochenta queremos recomendarles nuestro podcast más reciente, Atlas Linguae. En cada episodio expertos de todo el mundo discutirán todo tipo de temas relacionados con los idiomas, la traducción y la comunicación. 

Cada dos semanas, los lunes, acompañarán al anfitrión del podcast, nuestro editor de sonido, Luis Lopez en un recorrido por los aspectos divertidos, retadores y alegremente retadores de las maneras en que nos comunicamos todos los días. 

Atlas Linguae es una producción original de Studio ochenta disponible en inglés. Síganos en Instagram, Twitter y TikTok en @ochentapodcasts para más información. 

Studio Ochenta Presenta: Caper, el arte del robo

Hola familia! Escuchen este trailer de un nuevo programa de nuestro equipo!

Si eres fan de Mija Podcast, creemos que les va a encantar nuestro nuevo podcast del equipo de Studio Ochenta: Caper, El Arte del robo. Es un show lleno de emoción para las personas que disfrutan los misterios, los thrillers, y las historias de crímenes no violentos.

Al igual que Mija, Caper te llevará de viaje por todo el mundo, aunque en este caso será a través de las historias detrás de algunos de los más grandes atracos de la historia. Te contaremos sobre el monumental robo de joyas en el famoso Distrito de Diamantes de Amberes, en Bélgica. También te llevaremos a Handan, en China, donde un ladrón infiltrado en un banco nos enseña que, si vas a jugar a la lotería, conviene saber cuándo dejar de apostar. Todo esto y mucho, mucho más.

Producido en inglés, español, alemán, e italiano, Caper es el primer podcast de true crime de Studio Ochenta. Y decidimos hacerlo a nuestro modo: alzando las voces de diferentes culturas y ofreciendo un amplio contexto social y cultural para cada historia. Serán diez episodios en total, de unos diez minutos cada uno, que se publicarán semanalmente cada miércoles. Busca Caper, el Arte del Robo en tu app favorita de podcasts para escuchar nuestro trailer desde ya. ¡Gracias!

Studio Ochenta presenta: Ochenta Cuentos

Feliz mes de la herencia hispana familia!

Del equipo creador de Mija Podcast llega ¡Ochenta Cuentos! Es un show que trae ochenta relatos de ficción inspirados en fantasías, miedos, dramas y narrativas de Latinoamérica.

Desde el teatro sonoro de Studio Ochenta, voces de todo el territorio presentan historias emocionantes e inmersivas en español escritas por decenas de autores diferentes. Todos los episodios fueron producidos en español y también en un segundo idioma (la mayoría en inglés) y pueden encontrar ambas versiones en el feed de Ochenta Cuentos.

Además, ¡estamos recibiendo propuestas de historias de ficción para incluirlas en la próxima temporada del programa!

¿QUÉ TIENES QUE HACER PARA PARTICIPAR CON TU HISTORIA?

Primero: debes tener en cuenta que vamos a aceptar 10 propuestas de historias escritas por personas de Latinoamérica; las historias deben estar relacionadas con EL FUEGO en cualquier sentido.

308: Binty

En este ultimo episodio de nuestra tercera temporada, Binty nos cuenta su historia, y que la empujo a contarnos todas estas historias de familia. 

Les agradecemos del fondo del corazón por su escucha. ¡Nuestro equipo trabajo durante mas de 8 meses en esta temporada internacional, y fue la primera vez que trabajamos en árabe! Les recomendamos escuchar las otras versiones de esta serie, en ingles, francés y árabe en nuestro sitio web: ochentastudio.com/mija-podcast para continuar la aventura de Mija mientras les preparamos mas historias de amor y familia. Déjenos un comentario en Apple Podcasts si les gusto esta temporada y por supuesto, siguenos en @mijapodcast y @ochentapodcasts en Instagram y twitter.

CREDITOS: Este pódcast fue producido por Studio Ochenta. La historia original es de Rana Abdelhamid y Mona Elboghdadi. Nuestra directora creativa es Lory Martínez. La producción estuvo a cargo de Maru Lombardo. Asistencia de producción en la versión árabe: Zeina Abouelmakarem. Asistencia de producción para grabación en campo: Rebecca Seidel y Fady Samy Tosson. El tema original es de Gabriel Dalmasso. Editores de sonido: Luis López Levi y Maru Lombardo. Gracias especiales a Sadia Azmats y a Alya Mooro por habernos guiado en las experiencias árabe y egipcia en Inglaterra. En la versión en español, la voz de Mija es de Lory Martínez. Nuestro diseñador gráfico para esta temporada fue Sebastián Márquez.

307: Omar

Omar es el hermano de Binty. En este episodio, Binty nos cuenta la historia de como su amor para la musica y el baile lo llevaron hasta Nueva York.

CREDITOS: Este pódcast fue producido por Studio Ochenta. La historia original es de Rana Abdelhamid y Mona Elboghdadi. Nuestra directora creativa es Lory Martínez. La producción estuvo a cargo de Maru Lombardo. Asistencia de producción en la versión árabe: Zeina Abouelmakarem. Asistencia de producción para grabación en campo: Rebecca Seidel y Fady Samy Tosson. El tema original es de Gabriel Dalmasso. Editores de sonido: Luis López Levi y Maru Lombardo. Gracias especiales a Sadia Azmats y a Alya Mooro por habernos guiado en las experiencias árabe y egipcia en Inglaterra. En la versión en español, la voz de Mija es de Lory Martínez. Nuestro diseñador gráfico para esta temporada fue Sebastián Márquez. Síguenos en redes sociales, @mijapodcast.

306: Sherif

Sherif es el tío de Binty, un hombre que ama a su país. En este episodio, Binty cuenta su experiencia de la revolución egipcia del 2011.

CREDITOS: Este pódcast fue producido por Studio Ochenta. La historia original es de Rana Abdelhamid y Mona Elboghdadi. Nuestra directora creativa es Lory Martínez. La producción estuvo a cargo de Maru Lombardo. Asistencia de producción en la versión árabe: Zeina Abouelmakarem. Asistencia de producción para grabación en campo: Rebecca Seidel y Fady Samy Tosson. El tema original es de Gabriel Dalmasso. Editores de sonido: Luis López Levi y Maru Lombardo. Gracias especiales a Sadia Azmats y a Alya Mooro por habernos guiado en las experiencias árabe y egipcia en Inglaterra. En la versión en español, la voz de Mija es de Lory Martínez. Nuestro diseñador gráfico para esta temporada fue Sebastián Márquez. Síguenos en redes sociales, @mijapodcast.

305: Mona

Mona es la mama de Mona. En este episodio Binty nos cuenta como el trabajo de sus sueños cambio la vida de su familia por siempre, y como siempre mantuvo su fe.

CREDITOS: Este pódcast fue producido por Studio Ochenta. La historia original es de Rana Abdelhamid y Mona Elboghdadi. Nuestra directora creativa es Lory Martínez. La producción estuvo a cargo de Maru Lombardo. Asistencia de producción en la versión árabe: Zeina Abouelmakarem. Asistencia de producción para grabación en campo: Rebecca Seidel y Fady Samy Tosson. El tema original es de Gabriel Dalmasso. Editores de sonido: Luis López Levi y Maru Lombardo. Gracias especiales a Sadia Azmats y a Alya Mooro por habernos guiado en las experiencias árabe y egipcia en Inglaterra. En la versión en español, la voz de Mija es de Lory Martínez. Nuestro diseñador gráfico para esta temporada fue Sebastián Márquez. Síguenos en redes sociales, @mijapodcast.

304: Papa Abdou

Abdou es el papa de Binty. En este episodio, Binty nos cuenta la historia de como su amor por su familia y su amor por la musica lo acompañaron de Egypto à Inglaterra.

CREDITOS: Este pódcast fue producido por Studio Ochenta. La historia original es de Rana Abdelhamid y Mona Elboghdadi. Nuestra directora creativa es Lory Martínez. La producción estuvo a cargo de Maru Lombardo. Asistencia de producción en la versión árabe: Zeina Abouelmakarem. Asistencia de producción para grabación en campo: Rebecca Seidel y Fady Samy Tosson. El tema original es de Gabriel Dalmasso. Editores de sonido: Luis López Levi y Maru Lombardo. Gracias especiales a Sadia Azmats y a Alya Mooro por habernos guiado en las experiencias árabe y egipcia en Inglaterra. En la versión en español, la voz de Mija es de Lory Martínez. Nuestro diseñador gráfico para esta temporada fue Sebastián Márquez. Síguenos en redes sociales, @mijapodcast.

303: Gidda Dawlat

Gidda significa abuela en arabe, y en este episodio, nuestra Binty cuenta la historia de su Gidda Dawlat, y como supero el hechizo de hasad!

302: Giddo Marzouk

Marzouk es el abuelo de Binty. En este episodio, ella cuenta la historia del patriarca de la familia y cómo su pasión por la historia egipcia la inspira.

301: El Beit - La Casa

En este primer episodio de la tercera temporada, Binty ( o Mija en arabe) nos presenta su familia en El Beit durante Ramadan. Llena de amor y nostalgia por su casa, ella decide contar sus historias, una por una.

CREDITOS: Este pódcast fue producido por Studio Ochenta. La historia original es de Rana Abdelhamid y Mona Elboghdadi. Nuestra directora creativa es Lory Martínez. La producción estuvo a cargo de Maru Lombardo. Asistencia de producción en la versión árabe: Zeina Abouelmakarem. Asistencia de producción para grabación en campo: Rebecca Seidel y Fady Samy Tosson. El tema original es de Gabriel Dalmasso. Editores de sonido: Luis López Levi y Maru Lombardo. Gracias especiales a Sadia Azmats y a Alya Mooro por habernos guiado en las experiencias árabe y egipcia en Inglaterra. En la versión en español, la voz de Mija es de Lory Martínez. Nuestro diseñador gráfico para esta temporada fue Sebastián Márquez.

Studio Ochenta presenta: Mija 3

¡Presentamos la tercera temporada de Mija Podcast!

Mija Shorts: El Colorete

Mija y Tatika se ponen bonitas.

CREDITS: Este episodio fue producido por Studio Ochenta para celebrar el mes de la herencia hispana. Arte y por Tiffanie Delune. Síguenos en Twitter y en Instagram @mijapodcast, para no perder ninguna noticia de nuestra Mija!

Mija Shorts: La Guitarra

Mano encuentra su cacumen.

CREDITS: Este episodio fue producido por Studio Ochenta para celebrar el mes de la herencia hispana. Arte y por Tiffanie Delune. Esta semana tuvimos el honor de ser parte de la campaña de Spotify para celebrar nuestra herencia hispana. Síguenos en Twitter y en Instagram @mijapodcast para ver las fotos de nuestra Mija en plena pantalla grande en Manhattan, Nueva York y Los Angeles.

Mija Shorts: La Bicicleta

A Tatika le da un yeyo.

CREDITS: Este episodio fue producido por Studio Ochenta para celebrar el mes de la herencia hispana. Arte y por Tiffanie Delune. Síguenos en Twitter y en Instagram @mijapodcast.

Mija Shorts: La campana

Rocky trae su ritmo a Nueva York .

CREDITS: Este episodio habla de Rocky, un personaje presentado en el episodio 2 de nuestra primera temporada. Escuchenlo para mejor apreciar este short. Fue producido por Studio Ochenta para celebrar el mes de la herencia hispana. Arte y por Tiffanie Delune. Síguenos en Twitter y en Instagram @mijapodcast.

Studio Ochenta Presenta: Mija Shorts

Bienvenidos a Mija Shorts

Una mini-serie entre temporadas de nuestra Mija Latina para celebrar el mes de la herencia hispana.

Esta mini temporada especial fue grabada en cuarentena. Escuchen alpie de su ventana, mirando al sol, y viajen con nosotros por un rato.

Sintonicen este miércoles 23 de septiembre para el episodio 1 de la serie de 4 partes.

La Maison

En este ultimo episodio de la segunda temporada, Mija nos cuenta la historia de «La Maison » - « La casa » en francés.

No se pierdan la sorpresa al final de este episodio especial.

CREDITOS: Este episodio fue producido por Studio Ochenta. Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez. Nuestra productora asociada es Melanie Hong. Historia por Melanie Hong. Diseño de sonido y voz en español por Lory Martinez. Artista: Tiffanie Delune. Tema: Gabriel Dalmasso. 

Duc y el arbol de la familia

En este episodio, Mija nos cuenta la historia de sus antepasados y de su tatarabuelo Duc.

CREDITOS: Este episodio fue producido por Studio Ochenta. Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez. Nuestra productora asociada es Melanie Hong. Diseño de sonido y voz en español por Lory Martinez. Artista: Tiffanie Delune. Tema: Gabriel Dalmasso. 

Pao Kong y el caballo de oro

En este episodio, Mija nos cuenta la historia de Pao Kong, su abuelo.

CREDITOS: Este episodio fue producido por Studio Ochenta. Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez. Nuestra productora asociada es Melanie Hong. Historia por Melanie Hong. Diseño de sonido y voz en español por Lory Martinez. Artista: Tiffanie Delune. Tema: Gabriel Dalmasso. 

Uyen y la flor de jade

En este episodio, Mija nos cuenta la historia de Uyen, su abuela, y de su juventud en Vietnam.

CREDITOS: Este episodio fue producido por Studio Ochenta. Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez. Nuestra productora asociada es Melanie Hong. Historia por Melanie Hong. Diseño de sonido y voz en español por Lory Martinez. Artista: Tiffanie Delune. Tema: Gabriel Dalmasso.