
Mon argent
Par Choses à Savoir
Réseau : Choses à Savoir
Épisodes
496 épisodes · page 8 sur 17

France/Québec: faut-il traduire les titres de films en français ?
(Rediffusion) Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Pourquoi la "discrétion" peut-elle vous faire prendre quelques kilos ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

D'où vient l'expression "se dorer la pilule" ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Regarder, observer, épier, surveiller, guetter... vous "voyez" la différence ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Pourquoi est-ce que l'on "tombe" malade, amoureux ou enceinte ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

"Baskets", "tennis", "sneakers": quelle est la différence ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Pourquoi votre "chef" vous prend-il forcément "la tête" ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Français, anglais, espagnol... existe-t-il des "langues étrangères" quand on pratique la langue des signes ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Quelle est la différence entre "nudisme" et "naturisme" ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Réveilleur, rémouleur, poinçonneur: connaissez-vous ces métiers qui ont disparu de notre langue ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Pourquoi croit-on "en" Dieu et "au" père Noël ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Pourquoi a-t-on le coeur qui "bat la chamade" ?
(Rediffusion) Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Quelle est l'origine de l'expression "Ok" ?
(Rediffusion) Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

"On ne va pas tourner autour du pot !" Oui, mais de quel pot au juste ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

"Avenue", "boulevard", "rue": quelle est la différence ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Vous ne seriez pas un peu "à fleur de peau" ?
(Rediffusion) Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

LU, Carrefour, Lego, K-Way: connaissez-vous l'origine de ces marques ?
(Rediffusion) Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Naissance d'une fille après un garçon: pourquoi parle-t-on de "choix du roi" ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

D'où vient l'expression "peau de chagrin" ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

"Mr Durand", "ci-joints", "en congés": saurez-vous éviter ces erreurs courantes dans les mails ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Pourquoi les amateurs de cannabis fument-ils... des "joints" ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Glauque, cramoisi, zinzolin... et si vous ajoutiez de nouvelles couleurs à votre palette ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Pourquoi dit-on que l'on est "au bout du rouleau" ?
(Rediffusion) Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

D'où vient l'expression "être à la bourre" ?
(Rediffusion) Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Pourquoi abusons-nous (littéralement) de l'adverbe "littéralement" ?
(Rediffusion) Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Pourquoi dit-on "mariage pluvieux, mariage heureux" ?
(Rediffusion) Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Le français est-il la langue la plus "sexy" au monde ?
(Rediffusion) Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Binôme, diplodocus, bicyclette, dilemme... vous n'avez pas l'impression de voir double ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Pourquoi dit-on de l'eau "bénite" et pas de l'eau "bénie" ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Pourquoi l'image d'Epinal est-elle forcément cliché ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.