Ecos da História

Gangsters dos Mares | Episódio 8 | Nathaniel North, o pirata errante

As Bermudas ficavam no cruzamento entre a Europa e o Novo Mundo, mas também eram um paraíso para os piratas. Filho do arquipélago, Nathaniel North foi embalado pelas lendárias histórias das façanhas de Thomas Tew no Oceano Índico. Isso foi o que bastou para inspirá-lo a abraçar uma vida de crimes. Depois de escapar das autoridades várias vezes, ele navegou de tripulação em tripulação rumo a um destino trágico…

Hospedado por: Breno Bonin

Escrito por: Gaspard Wallut

Consultor histórico: Philippe Hrodej

Produzido por: Morgan Jaffe, Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistentes de produção: Sofia Martins, Brendan Galbreath, Aimie Faconnier

Mixagem e edição: Adrien Le Blond

Música original: David Spinelli

Ilustração: Gilles Feuermann

Coordenação internacional: Martin Stahl

Produtores executivos: Emi Norris, Lorenzo Benedetti, Benoit Dunaigre, Louis Daboussy

Agradecimentos especiais a Molly O'Keefe

Ubisoft: Etienne Bouvier (produtor executivo), Julien Fabre (produtor executivo), Lionel Hiller, Nick Kuenster, Sebastien Ratto, Justine Villeneuve e equipes da Ubisoft Singapore

Uma série original da Ubisoft, produzida pela Paradiso Media

Se você gostou deste podcast, inscreva-se, avalie e comente.

Gangsters dos Mares | Episódio 7 | Edward England, o capitão quilombola

Quem disse que todos os piratas eram cruéis e sanguinários? Definitivamente não Edward England. Para esse bucaneiro que estava na Marinha inglesa, a pirataria era um sonho de liberdade e riqueza. Nada o forçava a torturar, matar ou decapitar tripulações adversárias. Uma postura pouco convencional que não rendeu muitos amigos à Inglaterra. Dentro de sua própria tripulação, o capitão logo descobriu que a violência fazia parte da vida dos piratas... Gostando ele ou não.

Hospedado por: Breno Bonin

Escrito por: Gaspard Wallut

Consultor histórico: Philippe Hrodej

Produzido por: Morgan Jaffe, Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistentes de produção: Sofia Martins, Brendan Galbreath, Aimie Faconnier

Mixagem e edição: Adrien Le Blond

Música original: David Spinelli

Ilustração: Gilles Feuermann

Coordenação internacional: Martin Stahl

Produtores executivos: Emi Norris, Lorenzo Benedetti, Benoit Dunaigre, Louis Daboussy

Agradecimentos especiais a Molly O'Keefe

Ubisoft: Etienne Bouvier (produtor executivo), Julien Fabre (produtor executivo), Lionel Hiller, Nick Kuenster, Sebastien Ratto, Justine Villeneuve e equipes da Ubisoft Singapore

Uma série original da Ubisoft, produzida pela Paradiso Media

Se você gostou deste podcast, inscreva-se, avalie e comente.

Gangsters dos Mares | Episódio 6 | Mathurin Desmarestz, para quem a liberdade era o maior tesouro

Há piratas oportunistas e aqueles que têm a pirataria no sangue. Mathurin Desmaretz pertencia à segunda categoria de escória dos mares. Um simples bucaneiro em sua juventude, ele ansiava por liberdade no mar. Mas a vida não era tão simples. Forçado a se alistar várias vezes, olhava para o horizonte com cobiça. Quando finalmente teve a oportunidade de se tornar um pirata, Mathurin Desmaretz estava pronto. Uma vida grandiosa o aguardava. Pelo menos, era o que ele pensava…

Hospedado por: Breno Bonin

Escrito por: Gaspard Wallut

Consultor histórico: Philippe Hrodej

Produzido por: Morgan Jaffe, Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistentes de produção: Sofia Martins, Brendan Galbreath, Aimie Faconnier

Mixagem e edição: Adrien Le Blond

Música original: David Spinelli

Ilustração: Gilles Feuermann

Coordenação internacional: Martin Stahl

Produtores executivos: Emi Norris, Lorenzo Benedetti, Benoit Dunaigre, Louis Daboussy

Agradecimentos especiais a Molly O'Keefe

Ubisoft: Etienne Bouvier (produtor executivo), Julien Fabre (produtor executivo), Lionel Hiller, Nick Kuenster, Sebastien Ratto, Justine Villeneuve e equipes da Ubisoft Singapore

Uma série original da Ubisoft, produzida pela Paradiso Media

Se você gostou deste podcast, inscreva-se, avalie e comente.

Gangsters dos Mares | Episódio 5 | Kanhoji Angre, o almirante pirata

É possível ser militar e bandido ao mesmo tempo? Bem, é tudo uma questão de perspectiva. Um prodígio estratégico do Império Maratha na Índia, Kanhoji Angria foi nomeado almirante antes de completar 30 anos. Imbatível no mar, atacou os navios das Companhias das Índias Orientais, que enriqueciam a Europa às custas das populações locais. Embora fosse almirante, no Velho Continente, o nome Kanhoji Angria é sinônimo de pirata. O maior pirata indiano da história a desafiar antigas potências coloniais europeias…

Hospedado por: Breno Bonin

Escrito por: Gaspard Wallut

Consultor histórico: Philippe Hrodej

Produzido por: Morgan Jaffe, Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistentes de produção: Sofia Martins, Brendan Galbreath, Aimie Faconnier

Mixagem e edição: Adrien Le Blond

Música original: David Spinelli

Ilustração: Gilles Feuermann

Coordenação internacional: Martin Stahl

Produtores executivos: Emi Norris, Lorenzo Benedetti, Benoit Dunaigre, Louis Daboussy

Agradecimentos especiais a Molly O'Keefe

Ubisoft: Etienne Bouvier (produtor executivo), Julien Fabre (produtor executivo), Lionel Hiller, Nick Kuenster, Sebastien Ratto, Justine Villeneuve e equipes da Ubisoft Singapore

Uma série original da Ubisoft, produzida pela Paradiso Media

Se você gostou deste podcast, inscreva-se, avalie e comente.

Gangsters dos Mares | Episódio 4 | William Kidd, o pirata relutante

Você não nasce pirata, você se torna um. Este lema moldou a vida agitada de William Kidd. O bucaneiro inglês pensou que poderia fazer fortuna na zona cinzenta entre corsários e piratas. Mas o destino tinha outros planos para ele. Como capitão de uma expedição ao Oceano Índico, Kidd sofreu uma série de infortúnios. Com dívidas até o pescoço, ele recorreu à pirataria para se manter à tona. Mesmo que isso significasse perder a vida...

Hospedado por: Breno Bonin

Escrito por: Gaspard Wallut

Consultor histórico: Philippe Hrodej

Produzido por: Morgan Jaffe, Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistentes de produção: Sofia Martins, Brendan Galbreath, Aimie Faconnier

Mixagem e edição: Adrien Le Blond

Música original: David Spinelli

Ilustração: Gilles Feuermann

Coordenação internacional: Martin Stahl

Produtores executivos: Emi Norris, Lorenzo Benedetti, Benoit Dunaigre, Louis Daboussy

Agradecimentos especiais a Molly O'Keefe

Ubisoft: Etienne Bouvier (produtor executivo), Julien Fabre (produtor executivo), Lionel Hiller, Nick Kuenster, Sebastien Ratto, Justine Villeneuve e equipes da Ubisoft Singapore

Uma série original da Ubisoft, produzida pela Paradiso Media

Se você gostou deste podcast, inscreva-se, avalie e comente.

Gangsters dos Mares | Episódio 3 | O Urubu, saqueador em série

Entre os piratas, um apelido cria a lenda. Um destemido bandido do mar e excelente lutador, Olivier Levasseur era chamado de O Urubu por seus pares. O ex-corsário francês tinha a reputação de atacar suas presas por meio de violentos ataques relâmpagos. Na realidade, foram seus ataques cuidadosamente planejados que o ajudaram a apreender o maior tesouro já roubado por um pirata…

Hospedado por: Breno Bonin

Escrito por: Gaspard Wallut

Consultor histórico: Philippe Hrodej

Produzido por: Morgan Jaffe, Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistentes de produção: Sofia Martins, Brendan Galbreath, Aimie Faconnier

Mixagem e edição: Adrien Le Blond

Música original: David Spinelli

Ilustração: Gilles Feuermann

Coordenação internacional: Martin Stahl

Produtores executivos: Emi Norris, Lorenzo Benedetti, Benoit Dunaigre, Louis Daboussy

Agradecimentos especiais a Molly O'Keefe

Ubisoft: Etienne Bouvier (produtor executivo), Julien Fabre (produtor executivo), Lionel Hiller, Nick Kuenster, Sebastien Ratto, Justine Villeneuve e equipes da Ubisoft Singapore

Uma série original da Ubisoft, produzida pela Paradiso Media

Se você gostou deste podcast, inscreva-se, avalie e comente.

Gangsters dos Mares | Episódio 2 | Henry Every, rei dos piratas

Como filho de um oficial da Marinha Real, Henry Every estava destinado a uma vida inteira servindo a coroa britânica. Nos convés dos navios militares, a vida era tão miserável quanto o salário. Depois de anos de dificuldades, Every se cansou e levou um grupo de amotinados a assumir o controle do navio. O evento marcou o início de sua lendária carreira de pirata que o levou até o Mar Vermelho, cenário de alguns dos ataques de navios mais espetaculares da história.

Hospedado por: Breno Bonin

Escrito por: Gaspard Wallut

Consultor histórico: Philippe Hrodej

Produzido por: Morgan Jaffe, Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistentes de produção: Sofia Martins, Brendan Galbreath, Aimie Faconnier

Mixagem e edição: Adrien Le Blond

Música original: David Spinelli

Ilustração: Gilles Feuermann

Coordenação internacional: Martin Stahl

Produtores executivos: Emi Norris, Lorenzo Benedetti, Benoit Dunaigre, Louis Daboussy

Agradecimentos especiais a Molly O'Keefe

Ubisoft: Etienne Bouvier (produtor executivo), Julien Fabre (produtor executivo), Lionel Hiller, Nick Kuenster, Sebastien Ratto, Justine Villeneuve e equipes da Ubisoft Singapore

Uma série original da Ubisoft, produzida pela Paradiso Media

Se você gostou deste podcast, inscreva-se, avalie e comente.

Gangsters dos Mares | Episódio 1 | Thomas Tew, pioneiro do Oriente

No final do século 17, piratas vasculharam os mares quentes do Caribe. Quando este canto do mundo se tornou pequeno demais para esses bandidos inquietos, um homem olhou para o Oriente... Thomas Tew, um ex-corsário, foi um dos primeiros piratas a zarpar para o Oceano Índico. Atraído por ouro, especiarias e pedras preciosas transportadas nos porões dos navios mongóis, Tew embarcou em uma nova rota de navegação, a “Pirate Round”. Um caminho traçado com determinação... e sangue.

Hospedado por: Breno Bonin

Escrito por: Gaspard Wallut

Consultor histórico: Philippe Hrodej

Produzido por: Morgan Jaffe, Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistentes de produção: Sofia Martins, Brendan Galbreath, Aimie Faconnier

Mixagem e edição: Adrien Le Blond

Música original: David Spinelli

Ilustração: Gilles Feuermann

Coordenação internacional: Martin Stahl

Produtores executivos: Emi Norris, Lorenzo Benedetti, Benoit Dunaigre, Louis Daboussy

Agradecimentos especiais a Molly O'Keefe

Ubisoft: Etienne Bouvier (produtor executivo), Julien Fabre (produtor executivo), Lionel Hiller, Nick Kuenster, Sebastien Ratto, Justine Villeneuve e equipes da Ubisoft Singapore

Uma série original da Ubisoft, produzida pela Paradiso Media

Se você gostou deste podcast, inscreva-se, avalie e comente.

Gangsters dos Mares | Trailer

Por trás das Lendas - EP10: Leonardo Da Vinci

Pintor, cientista, engenheiro, inventor, anatomista, escultor, arquiteto, urbanista, botânico, músico, filósofo, escritor: Leonardo Da Vinci foi tudo isso e mais um pouco. O sábio artista Renascentista Italiano trouxe seu toque para todos os campos possíveis do conhecimento no seu tempo e atualmente é amplamente considerado como uma das maiores mentes de todos os tempos. Mas o que realmente devemos a ele? O real impacto de suas invenções e trabalhos artísticos são temas de debate até hoje. 

Textos originais: Abdelhakim Rezgui

Tradução para português: Luiz Ferraz

Apresentador: Diegho Kozievitch 

Produção: Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistente de produção: Aimie Faconnier

Gravação: Théo Albaric

Mixagem e edição: Adrien Le Blond, Jimmy Bardin

Versão brasileira: Tumpats 

Coordenação internacional: Martin Stahl

Música original: David Spinelli

Músicas pré-existentes: Ubisoft

Illustração: © Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved.

Produtores executivos Lorenzo Benedetti, Louis Daboussy, Benoit Dunaigre, Julien Fabre, Etienne Bouvier

Ubisoft: Etienne Allonier, Aymar Azaizia, Leslie Capillon, Louis Raynaud, Justine Villeneuve

Uma série original Ubisoft, produzida pela Paradiso Media

Por trás das Lendas - EP9: Lucrécia Bórgia

A história não foi gentil com Lucrécia Borgia. Filha de Rodrigo Bórgia, que se tornou o Papa Alexander VI, ela sofreu por carregar o nome de sua família (seu pai era conhecido por seu comportamento sexual depravado). Em sua peça homônima, escrita mais de 300 anos após sua morte, Victor Hugo criou uma lenda obscura em torno de Lucrécia Bórgia, baseados em alegações de incesto, envenenamento e assassinatos de sua parte. Mas estes rumores, a maioria espalhados pelos inimigos dos Bórgias, nunca foram comprovados como verdadeiros. Atualmente, historiadores tem demonstrado que Lucrécia Bórgia foi vítima de um período cruel para as mulheres e tentam reabilitar seu legado. 

Textos originais: Abdelhakim Rezgui

Tradução para português: Luiz Ferraz

Apresentador: Diegho Kozievitch 

Produção: Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistente de produção: Aimie Faconnier

Gravação: Théo Albaric

Mixagem e edição: Adrien Le Blond, Jimmy Bardin

Versão brasileira: Tumpats 

Coordenação internacional: Martin Stahl

Música original: David Spinelli

Músicas pré-existentes: Ubisoft

Illustração: © Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved.

Produtores executivos Lorenzo Benedetti, Louis Daboussy, Benoit Dunaigre, Julien Fabre, Etienne Bouvier

Ubisoft: Etienne Allonier, Aymar Azaizia, Leslie Capillon, Louis Raynaud, Justine Villeneuve

Uma série original Ubisoft, produzida pela Paradiso Media

Por trás das Lendas - EP8: Niccolò e Matteo Polo

Polo é um nome gravado nas lendas das grandes explorações. Certamente, Marco contribuiu muito para isso, ao descrever em detalhes sua viagem para China e sua vida junto ao imperador Mongol Kublai Kan. Mas Marco deve muito desse sucesso a seu pai, Niccolo e seu tio, Matteo. Estes dois mercadores iniciaram o estabelecimento de pontos de negociação no caminho para a Europa Ocidental e Ásia, antes de fazerem a viagem completa à China…Duas vezes! Na segunda vez, eles levaram o jovem Marco, de 17 anos, estabelecendo o início de sua lenda. Mas não existe razão para os dois irmãos permanecerem à sombra do seu descendente. 

Textos originais: Abdelhakim Rezgui

Tradução para português: Luiz Ferraz

Apresentador: Diegho Kozievitch 

Produção: Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistente de produção: Aimie Faconnier

Gravação: Théo Albaric

Mixagem e edição: Adrien Le Blond, Jimmy Bardin

Versão brasileira: Tumpats 

Coordenação internacional: Martin Stahl

Música original: David Spinelli

Músicas pré-existentes: Ubisoft

Illustração: © Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved.

Produtores executivos Lorenzo Benedetti, Louis Daboussy, Benoit Dunaigre, Julien Fabre, Etienne Bouvier

Ubisoft: Etienne Allonier, Aymar Azaizia, Leslie Capillon, Louis Raynaud, Justine Villeneuve

Uma série original Ubisoft, produzida pela Paradiso Media

Por trás das Lendas - EP7: Paul Revere

Seu nome inspirou poemas, séries, músicas… Paul Revere permanece para sempre ligado à sua grande realização: Seu “Passeio da Meia-noite”, entre 18 e 19 de Abril de 1775. Uma longa noite de cavalgadas, de Boston a Lexington, para avisar John Hancock e Samuel Adams sobre a movimentação do exército Britânico. Uma noite que iria mudar o curso da guerra e do que viria a ser os Estados Unidos da América. Mas o que a história esqueceu é que Paul Revere era mais do que um simples cavaleiro. Ele era um membro ativo dos Filhos da Liberdade e trabalhou nas sombras para ajudar a revolução. 

Textos originais: Abdelhakim Rezgui

Tradução para português: Luiz Ferraz

Apresentador: Diegho Kozievitch 

Produção: Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistente de produção: Aimie Faconnier

Gravação: Théo Albaric

Mixagem e edição: Adrien Le Blond, Jimmy Bardin

Versão brasileira: Tumpats 

Coordenação internacional: Martin Stahl

Música original: David Spinelli

Músicas pré-existentes: Ubisoft

Illustração: © Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved.

Produtores executivos Lorenzo Benedetti, Louis Daboussy, Benoit Dunaigre, Julien Fabre, Etienne Bouvier

Ubisoft: Etienne Allonier, Aymar Azaizia, Leslie Capillon, Louis Raynaud, Justine Villeneuve

Uma série original Ubisoft, produzida pela Paradiso Media

Por trás das Lendas - EP6: Barba Negra

Pense em piratas e tem uma enorme chance de que a primeira imagem que vem à sua cabeça seja parecida com Barba Negra: um capitão cruel, com uma longa barba e um chapéu, sedento por sangue, gritando com seus homens, do alto do convés de seu navio, enquanto se prepara para embarcar no barco de um mercador infeliz. Bem, esta tem sido a imagem de Barba Negra, pseudônimo de Edward Teach, ao longo dos séculos. Mas o Teach real não era especialmente cruel e tirano, pelo menos não mais que nenhum outro pirata naqueles tempos.

Textos originais: Abdelhakim Rezgui

Tradução para português: Luiz Ferraz

Apresentador: Diegho Kozievitch 

Produção: Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistente de produção: Aimie Faconnier

Gravação: Théo Albaric

Mixagem e edição: Adrien Le Blond, Jimmy Bardin

Versão brasileira: Tumpats 

Coordenação internacional: Martin Stahl

Música original: David Spinelli

Músicas pré-existentes: Ubisoft

Illustração: © Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved.

Produtores executivos Lorenzo Benedetti, Louis Daboussy, Benoit Dunaigre, Julien Fabre, Etienne Bouvier

Ubisoft: Etienne Allonier, Aymar Azaizia, Leslie Capillon, Louis Raynaud, Justine Villeneuve

Uma série original Ubisoft, produzida pela Paradiso Media

Por trás das Lendas - EP5: Benjamin Franklin

Sendo a única pessoa a ter assinado a Declaração de Independência em 1776, o Tratado de Aliança com a França em 1778, o Tratado de Paris em 1783 e a Constituição dos Estados Unidos em 1787, Benjamin Franklin entrou para a história como talvez o mais importante Pai Fundador dos Estados Unidos. E isso sem ele sequer ter governado, tendo ganho assim o título de “O único presidente dos Estados Unidos que nunca foi presidente dos Estados Unidos”. Mas por trás do político há um grande cientista, responsável por uma variedade de invenções, começando com a invenção do pára-raios. 

Textos originais: Abdelhakim Rezgui

Tradução para português: Luiz Ferraz

Apresentador: Diegho Kozievitch 

Produção: Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistente de produção: Aimie Faconnier

Gravação: Théo Albaric

Mixagem e edição: Adrien Le Blond, Jimmy Bardin

Versão brasileira: Tumpats 

Coordenação internacional: Martin Stahl

Música original: David Spinelli

Músicas pré-existentes: Ubisoft

Illustração: © Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved.

Produtores executivos Lorenzo Benedetti, Louis Daboussy, Benoit Dunaigre, Julien Fabre, Etienne Bouvier

Ubisoft: Etienne Allonier, Aymar Azaizia, Leslie Capillon, Louis Raynaud, Justine Villeneuve

Uma série original Ubisoft, produzida pela Paradiso Media

Por trás das Lendas - EP4: Marquês de Sade

Escritor e filósofo, o Marquês de Sade é uma figura muito controversa, por conta de seus textos, nos quais erotismo e pornografia tem um lugar importante, junto com crueldade, estupro e assassinatos. Tal a extensão que seu nome deu origem à palavra “sádico”. Devido ao seu trabalho e comportamento divergente, ele passou mais de um terço de sua vida na prisão. Mas como o herdeiro de uma antiga família nobre francesa se tornou este desprezível e ainda assim lendário personagem?

Textos originais: Abdelhakim Rezgui

Tradução para português: Luiz Ferraz

Apresentador: Diegho Kozievitch 

Produção: Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistente de produção: Aimie Faconnier

Gravação: Théo Albaric

Mixagem e edição: Adrien Le Blond, Jimmy Bardin

Versão brasileira: Tumpats 

Coordenação internacional: Martin Stahl

Música original: David Spinelli

Músicas pré-existentes: Ubisoft

Illustração: © Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved.

Produtores executivos Lorenzo Benedetti, Louis Daboussy, Benoit Dunaigre, Julien Fabre, Etienne Bouvier

Ubisoft: Etienne Allonier, Aymar Azaizia, Leslie Capillon, Louis Raynaud, Justine Villeneuve

Uma série original Ubisoft, produzida pela Paradiso Media

Por trás das Lendas - EP3: Jack, o Estripador

Quem é Jack, o Estripador? Mais de 130 anos após seus crimes horrendos que aterrorizaram o bairro de Whitechapel, em Londres, a identidade do mais famoso serial killer inglês continua desconhecida. O número de assassinatos e as motivações do assassino continuam a inspirar muitas teorias. Atualmente, Jack, o Estripador, segue como um mito, já que a cultura pop cobrou seu preço. Hora de esclarecer os fatos.

Textos originais: Abdelhakim Rezgui

Tradução para português: Luiz Ferraz

Apresentador: Diegho Kozievitch 

Produção: Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistente de produção: Aimie Faconnier

Gravação: Théo Albaric

Mixagem e edição: Adrien Le Blond, Jimmy Bardin

Versão brasileira: Tumpats 

Coordenação internacional: Martin Stahl

Música original: David Spinelli

Músicas pré-existentes: Ubisoft

Illustração: © Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved.

Produtores executivos Lorenzo Benedetti, Louis Daboussy, Benoit Dunaigre, Julien Fabre, Etienne Bouvier

Ubisoft: Etienne Allonier, Aymar Azaizia, Leslie Capillon, Louis Raynaud, Justine Villeneuve

Uma série original Ubisoft, produzida pela Paradiso Media

Por trás das Lendas - EP2: Cleópatra

Quem não conhece Cleópatra, a lendária rainha do Egito? Uma mulher linda como uma deusa, que clamou poder num mundo de homens, seduzindo o imperador Romano Júlio César e o general Marco Antônio, antes de sua trágica morte. Mas esta é apenas uma pequena parte das grandes conquistas de Cleópatra. A forma como ela ascendeu ao trono Egípcio e como ela conseguiu permanecer no topo durante seu reinado revela a personalidade de uma verdadeira líder.

Textos originais: Abdelhakim Rezgui

Tradução para português: Luiz Ferraz

Apresentador: Diegho Kozievitch 

Produção: Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistente de produção: Aimie Faconnier

Gravação: Théo Albaric

Mixagem e edição: Adrien Le Blond, Jimmy Bardin

Versão brasileira: Tumpats 

Coordenação internacional: Martin Stahl

Música original: David Spinelli

Músicas pré-existentes: Ubisoft

Illustração: © Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved.

Produtores executivos Lorenzo Benedetti, Louis Daboussy, Benoit Dunaigre, Julien Fabre, Etienne Bouvier

Ubisoft: Etienne Allonier, Aymar Azaizia, Leslie Capillon, Louis Raynaud, Justine Villeneuve

Uma série original Ubisoft, produzida pela Paradiso Media

Por trás das Lendas - EP1: Leônidas

A lendária Batalha das Termópilas vem sendo contada e recontada e permanece por um ato de bravura inacreditável : 300 guerreiros Espartanos defendendo uma estreita passagem contra dezenas de milhares de Persas, para proteger a retirada do exército Grego. Um símbolo de coragem, sacrifício e honra. Mas tem mais nessa história, pois os Espartanos não estavam realmente sozinhos naquele momento. E a personalidade de Leônidas merece um certo esclarecimento. 

Textos originais: Abdelhakim Rezgui

Tradução para português: Luiz Ferraz

Apresentador: Diegho Kozievitch 

Produção: Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistente de produção: Aimie Faconnier

Gravação: Théo Albaric

Mixagem e edição: Adrien Le Blond, Jimmy Bardin

Versão brasileira: Tumpats 

Coordenação internacional: Martin Stahl

Música original: David Spinelli

Músicas pré-existentes: Ubisoft

Illustração: © Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved.

Produtores executivos Lorenzo Benedetti, Louis Daboussy, Benoit Dunaigre, Julien Fabre, Etienne Bouvier

Ubisoft: Etienne Allonier, Aymar Azaizia, Leslie Capillon, Louis Raynaud, Justine Villeneuve

Uma série original Ubisoft, produzida pela Paradiso Media

Ragnarök - Episódio 05 : O Ragnarok, o Crepúsculo dos Deuses

Depois de terem passado a vida a lutar contra os gigantes e a festejarem copiosamente entre as aventuras, os deuses de Asgard devem agora enfrentar o seu fim. O Ragnarok, o Crepúsculo dos Deuses aproxima-se. As catástrofes naturais multiplicam-se nos nove mundos e a batalha final contra os gigantes aproxima-se inevitavelmente. Chegou a hora de Odin, Thor e os outros ases colocarem a armadura e enfrentarem o seu destino.

Textos : Julie Gouazé, Clément Lesaffre

Vozes : Caio Corraini, Gustavo Belschansky

Produção : Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistente de produção : Aimie Faconnier

Gravação : Théo Albaric, Marec Panchot

Mixagem e edição : Alexandre Ferreira

Oradores : Annelie Jarl Ireman, Gísli Sigurdson, Eric Lacey

Dobragem : Nathan Klejman, Vinícius Kruger et Ana Mariquito

Adaptação internacional : VSI, Maremoto

Coordenação internacional : Martin Stahl

Música original : David Spinelli

Música usada : Stephanie Economou, Einar Selvik

I​​lustração : Prodigious

Produtores executivos : Lorenzo Benedetti, Louis Daboussy, Benoit Dunaigre, Julien Fabre, Etienne Bouvier

Ubisoft : Etienne Allonier, Aymar Azaizia, Céline Brillouet, Leslie Capillon, Louis Raynaud, Justine Villeneuve

Uma série Original Ubisoft, produzida por Paradiso Media e adaptada no Brasil pela Maremoto.

Se você gostou desse podcast, se inscreva e nos deixe muitas ⭐⭐⭐⭐⭐ ! E compartilhar esse episódio é muito fácil com o link: https://lnk.to/ecosdahistoria

Ouvir feliz !

Ragnarök - Episódio 04 : Loki, o deus divertido que se tornou num assassino pária

Na mitologia nórdica, Loki tem um lugar à parte. Recebido em Asgard quando era bebã, cresceu sob a proteção de Odin. Rival e amigo de Thor, prefere as ilusões à força bruta. Os seus talentos de mágico são muito úteis em Asgard. Mas, pouco a pouco, Loki torna-se mau e os seus truques não divertem ninguém. No fim, o deus da discórdia irá tornar-se um dos braços armados do Ragnarok. 

Textos : Julie Gouazé, Clément Lesaffre

Vozes : Caio Corraini, Gustavo Belschansky

Produção : Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistente de produção : Aimie Faconnier

Gravação : Théo Albaric, Marec Panchot

Mixagem e edição : Alexandre Ferreira

Oradores : Annelie Jarl Ireman, Gísli Sigurdson, Eric Lacey

Dobragem : Nathan Klejman, Vinícius Kruger et Ana Mariquito

Adaptação internacional : VSI, Maremoto

Coordenação internacional : Martin Stahl

Música original : David Spinelli

Música usada : Stephanie Economou, Einar Selvik

I​​lustração : Prodigious

Produtores executivos : Lorenzo Benedetti, Louis Daboussy, Benoit Dunaigre, Julien Fabre, Etienne Bouvier

Ubisoft : Etienne Allonier, Aymar Azaizia, Céline Brillouet, Leslie Capillon, Louis Raynaud, Justine Villeneuve

Uma série Original Ubisoft, produzida por Paradiso Media e adaptada no Brasil pela Maremoto.

Se você gostou desse podcast, se inscreva e nos deixe muitas ⭐⭐⭐⭐⭐ ! E compartilhar esse episódio é muito fácil com o link: https://lnk.to/ecosdahistoria

Ouvir feliz !

Ragnarök - Episódio 03 : As façanhas dos deuses

Bem instalados no seu reino de Asgard, os deuses nórdicos velam por Midgard, o mundo dos homens. São muitas as ameaças provenientes dos nove mundos, a começar pelos gigantes que multiplicam as provocações. Felizmente, homens e deuses podem contar com Odin e com o seu filho, o poderoso Thor, para repelir os ataques. E quando o deus do trovão empunha o seu martelo, Mjöllnir, é em geral, o início de uma grande aventura. 

Textos : Julie Gouazé, Clément Lesaffre

Vozes : Caio Corraini, Gustavo Belschansky

Produção : Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistente de produção : Aimie Faconnier

Gravação : Théo Albaric, Marec Panchot

Mixagem e edição : Alexandre Ferreira

Oradores : Annelie Jarl Ireman, Gísli Sigurdson, Eric Lacey

Dobragem : Nathan Klejman, Vinícius Kruger et Ana Mariquito

Adaptação internacional : VSI, Maremoto

Coordenação internacional : Martin Stahl

Música original : David Spinelli

Música usada : Stephanie Economou, Einar Selvik

I​​lustração : Prodigious

Produtores executivos : Lorenzo Benedetti, Louis Daboussy, Benoit Dunaigre, Julien Fabre, Etienne Bouvier

Ubisoft : Etienne Allonier, Aymar Azaizia, Céline Brillouet, Leslie Capillon, Louis Raynaud, Justine Villeneuve

Uma série Original Ubisoft, produzida por Paradiso Media e adaptada no Brasil pela Maremoto.

Se você gostou desse podcast, se inscreva e nos deixe muitas ⭐⭐⭐⭐⭐ ! E compartilhar esse episódio é muito fácil com o link: https://lnk.to/ecosdahistoria

Ouvir feliz !

Ragnarök - Episódio 02 : Nove mundos vastos e ricos

Odin criou Asgard, o reino dos deuses, mas não descansa sobre os louros conquistados. O pai de todos vela pelos nove mundos, que se encontram num equilíbrio precário na árvore do mundo, Yggdrasil. Estes mundos são habitados por criaturas fantásticas, algumas pacíficas e outras maliciosas. Muito rapidamente, os deuses de Asgard estão assim o seu primeiro conflito. 

Textos : Julie Gouazé, Clément Lesaffre

Vozes : Caio Corraini, Gustavo Belschansky

Produção : Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistente de produção : Aimie Faconnier

Gravação : Théo Albaric, Marec Panchot

Mixagem e edição : Alexandre Ferreira

Oradores : Annelie Jarl Ireman, Gísli Sigurdson, Eric Lacey

Dobragem : Nathan Klejman, Vinícius Kruger et Ana Mariquito

Adaptação internacional : VSI, Maremoto

Coordenação internacional : Martin Stahl

Música original : David Spinelli

Música usada : Stephanie Economou, Einar Selvik

I​​lustração : Prodigious

Produtores executivos : Lorenzo Benedetti, Louis Daboussy, Benoit Dunaigre, Julien Fabre, Etienne Bouvier

Ubisoft : Etienne Allonier, Aymar Azaizia, Céline Brillouet, Leslie Capillon, Louis Raynaud, Justine Villeneuve

Uma série Original Ubisoft, produzida por Paradiso Media e adaptada no Brasil pela Maremoto.

Se você gostou desse podcast, se inscreva e nos deixe muitas ⭐⭐⭐⭐⭐ ! E compartilhar esse episódio é muito fácil com o link: https://lnk.to/ecosdahistoria

Ouvir feliz !

Ragnarök - Episódio 01 : A criação do universo

A mitologia nórdica, muito enraizada nos costumes dos povos da Escandinávia da Idade Média, é um universo rico. Os deuses e os homens convivem com gigantes, duendes, anões e todos os tipos de criaturas mágicas. Este universo foi criado pelo poderoso Odin e pelos seus irmãos a partir do corpo de um gigante. O início de uma epopeia mítica espetacular. 

Textos : Julie Gouazé, Clément Lesaffre

Vozes : Caio Corraini, Gustavo Belschansky

Produção : Axelle Gobert, Clément Lesaffre

Assistente de produção : Aimie Faconnier

Gravação : Théo Albaric, Marec Panchot

Mixagem e edição : Alexandre Ferreira

Oradores : Annelie Jarl Ireman, Gísli Sigurdson, Eric Lacey

Dobragem : Nathan Klejman, Vinícius Kruger et Ana Mariquito

Adaptação internacional : VSI, Maremoto

Coordenação internacional : Martin Stahl

Música original : David Spinelli

Música usada : Stephanie Economou, Einar Selvik

I​​lustração : Prodigious

Produtores executivos : Lorenzo Benedetti, Louis Daboussy, Benoit Dunaigre, Julien Fabre, Etienne Bouvier

Ubisoft : Etienne Allonier, Aymar Azaizia, Céline Brillouet, Leslie Capillon, Louis Raynaud, Justine Villeneuve

Uma série Original Ubisoft, produzida por Paradiso Media e adaptada no Brasil pela Maremoto.

Se você gostou desse podcast, se inscreva e nos deixe muitas ⭐⭐⭐⭐⭐ ! E compartilhar esse episódio é muito fácil com o link: https://lnk.to/ecosdahistoria

Ouvir feliz !